HOME > 알렉스 강의 몽골 뉴스 >
필자의 다른기사 보기   인쇄하기   메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
 
 
[몽골 특파원] 페루 정부, 주페루 북한 대사 추방
 

몽골국영통신사 몬차메(Монцамэ), 9월 12일 화요일 오후, "페루 정부, 주페루 북한 대사 추방"이라는 헤드라인의 보도 기사 신속하게 내보내

 
알렉스 강 몽골 특파원 icon_mail.gif ㅣ 기사입력  2017/09/13 [18:49]
 
 

【UB(Mongolia)=Break News GW】
몽골국영통신사(Mongolian National News Agency) 몬차메(Монцамэ)가, 9월 12일 화요일 오후, "페루 정부, 주페루 북한 대사 추방"이라는 헤드라인의 보도 기사를 신속하게 내보냈다. 몬차메(Монцамэ)의 보도 기사 내용을 싣는다.

페루 정부, 주페루 북한 대사 추방
Translated in Korean language by Alex E. KANG

지구촌 커뮤니티가 핵(核)개발 포기를 북한의 평양 정권에 촉구하고 있는 가운데, 이와 관련해, 페루 정부가 주페루 북한 대사에 대한 추방 결정을 내렸다고 “미국 도홀로이(Америкийн дуу хоолой)” 통신이 보도했다.

지난 9월 11일 월요일 페루 외교부가 배포한 보도 자료에는, 페루 정부가 김학철 주페루 북한 대사에게 5일 안에 페루를 떠날 것을 통보한 내용이 담겨 있다.

9월 초 북한은 가장 강력한 핵(核) 실험을 실시한 바 있다.

페루 정부는 보도 자료를 통해 “우리 페루 정부는 어떠한 분쟁이든 평화로운 방법으로 해결되기를 항상 열망하고 있으며, 이에 따라, 유엔이 채택한 결의안들을 “굳건히 준수”할 것이라고 강조했다. 아울러, 페루 정부는, 한반도가 핵(核)무기로부터 자유로워질 수 있도록 하기 위한 “기존의 모든 외교적 노력”을 경주할 것이라고 밝혔다.

이에 앞서, 지난 주 멕시코 정부는 주멕시코 북한 대사를 멕시코로부터 추방한 바 있다.

현재까지, 페루 수도 리마에 위치한 주페루 북한 대사관은, 페루 정부의 성명과 관련해, 아무런 논평을 내놓지 않고 있다.

 
▲페루 정부, 주페루 북한 대사 추방. (Photo=Montsame).     ©알렉스 강 몽골 특파원

Mongolian language
Перу Умард Солонгосын Элчин сайдыг улс орноосоо хөөжээ

Цөмийн хөтөлбөрөөсөө татгалзахыг Пхеньянд дэлхий нийт удаа дараалан уриалсаар байгаа хэдий ч үл ойшоосоор байгаатай нь холбогдуулан Умард Солонгосын Элчин сайдыг Перу улс эх орноосоо хөөх шийдвэр гаргасныг “Америкийн дуу хоолой” агентлаг уламжиллаа.

Перугийн ГХЯ-наас даваа гарагт гаргасан мэдэгдэлд дурдсанаар, Умард Солонгосын Элчин сайд Ким Хак Чолд Перу улсыг орхин гарах тав хоногийн хугацаа өгчээ.

Энэ сарын эхээр Умард Солонгос хамгийн хүчтэй цөмийн туршилт хийсэн билээ.

Перугийн мэдэгдэлд “Манай улс хэзээд аливаа маргааныг тайван замаар шийдвэрлэхийг хэзээд эрмэлзэхийн сацуу НҮБ-ын баталсан тогтоолуудыг “тууштай дагаж мөрдөх” болно” гэж онцлон дурджээ. Мөн Солонгосын хойгийг цөмийн зэвсгээс ангижруулахын тулд “байж болох бүх дипломат хүчин чармайлт”-ыг хэрэгжүүлэхээ Перу улс мэдэгдсэн байна.

Мексик улс мөн Умард Солонгосын Элчин сайдыг өнгөрсөн долоо хоногт улс орноосоо хөөсөн билээ.

Перугийн мэдэгдэлтэй холбоотойгоор тус улсын нийслэл Лима хот дахь Умард Солонгосын ЭСЯ одоогоор ямар нэгэн мэдэгдэл хийгээгүй байна.
 
▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA(Ministry of Foreign Affairs of Mongolia, led by Minister Ts. Munkh-Orgil).     © Alex E. KANG
 
알렉스 강 몽골 특파원 alex1210@epost.go.kr
Copyright ⓒBreak News GW, 무단전재-재배포 금지

 

 
k1_left_t.gif   k1_right_t.gif
 
2012060402216889.jpg
Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger)
<편집자주> 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
 
k1_left_bt.gif   k1_right_bt.gif
 
 
 
 
imgt_sns.gif 트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
기사입력:2017/09/13 [18:49] 최종편집: ⓒ 2018breaknews.com
  • |
  1. p1bpqi9if4j461181b3p1kfe8jt1.jpg (File Size:51.1KB/Download:24)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
8555 몽골 어젯밤 130t이 넘는 소금과 화학물질이 미끄러지지 않도록 살포되어 file 몽골한국신문 22.01.25.
8554 몽골 지난 24시간 동안 PCR 검사로 코비드-19 신규확진자는 2,089명이 확인되었으며, 사망자는 보고되지 않아 file 몽골한국신문 22.01.24.
8553 몽골 'Oyu Tolgoi'는 2021년 국가 조달에 6억 6백만 달러를 지출하고, South Gobi 공급업체에 2억1,600만 달러를 지출 file 몽골한국신문 22.01.24.
8552 몽골 울란바타르시 3차 예방 접종률 51.8%, 4차 접종률 4.4%에 달해 file 몽골한국신문 22.01.24.
8551 몽골 지난 24시간 동안 PCR 검사로 2,766명의 코비드-19 신규확진자가 발생했으며, 1명이 사망하여 file 몽골한국신문 22.01.24.
8550 몽골 야르막 도로에서 술에 취해 도로를 건너던 행인의 사고 file 몽골한국신문 22.01.24.
8549 몽골 최근 24시간 동안, 전국적으로 2,656명의 코로나바이러스 신규 감염자 확인 file 몽골한국신문 22.01.24.
8548 몽골 가스관 사업의 다음 단계를 시작하기 위한 협의, 진행 중 file 몽골한국신문 22.01.24.
8547 몽골 아이막과 현지 당국은 이동 금지 여부를 결정할 예정 file 몽골한국신문 22.01.24.
8546 몽골 이번 주 울란바타르에서는 12건의 보행자 추돌 사고가 발생해 11명이 숨지고 1명이 다쳐 file 몽골한국신문 22.01.24.
8545 몽골 B.Bat-Erdene 장관, 울란바타르는 매연 기준이 있어 file 몽골한국신문 22.01.24.
8544 몽골 대법원은 이달 27일까지 근무하지 않아 file 몽골한국신문 22.01.24.
8543 몽골 국가 예산 지출 및 세수가 증가 file 몽골한국신문 22.01.24.
8542 몽골 PCR 검사로 울란바타르에서 2,150명, 지방에서 1,132명이 새롭게 등록되었으며, 1명이 사망하여 file 몽골한국신문 22.01.21.
8541 몽골 Tavan Tolgoi fuel 회사의 서부 공장은 가을에 폐쇄될 것 file 몽골한국신문 22.01.21.
8540 몽골 D.Bekhbat, 보석을 살 때 제품 보증서와 원석 인증서를 확인해야 file 몽골한국신문 22.01.21.
8539 몽골 B.Bat-Erdene 장관, 책임감을 두려워하지 않고 일할 것 file 몽골한국신문 22.01.21.
8538 몽골 코로나바이러스 감염으로 집에서 격리하는 사람이 한 달 새 10배 늘어 file 몽골한국신문 22.01.21.
8537 몽골 'Transit Mongolia'가 되겠다는 대통령의 목표가 실현되고 있어 file 몽골한국신문 22.01.21.
8536 몽골 COVID-19의 신규확진자는 3,119명에 달했으며, 3명이 사망하여 file 몽골한국신문 22.01.20.
태그
검색
< prev40414243444546474849next >