격리 기간 중 몰래 숙소에 파트너 들여

 

호주 풋볼 리그(AFL, Australian Football League) 시드니 스완스(Sydney Swans) 소속의 포워드이자 서호주 출신의 떠오르는 스타 Elijah Taylor가 격리 지침 위반으로 잔여 시즌 출전 금지 처분을 받았다. 시드니 스완스 소속 선수들의 서호주 준달럽 리조트(Joondalup Resort) 격리 기간 중 Taylor의 파트너가 어떠한 허가도 받지 않고 몰래 그의 방에 들어가 있던 것이 발각된 것이다. 시드니 스완스와 호주 풋볼 리그는 서호주인들과 서호주 주 총리에게 사과의 메시지를 전했다. 팀은 5만 달러의 벌금을 부과받았다.

 

Taylor의 파트너는 뉴 사우스 웨일스 주에서 서호주로 이동한 뒤 14일의 격리 기간을 마친 상태였지만, 시드니 스완스 팀이 지켜야 할 격리 지침에 따라 준달럽 리조트에 들어가는 것은 허락되지 않는 상황이었다. 팀 관계자는 "오랜 시간 Taylor와 사안의 심각성에 관해 이야기를 나눴고, 전체 팀원들에게 다시 한번 격리 지침을 지킬 것을 강조했다"고 전했다.

 

경찰이 조사를 이어가는 가운에, 마크 맥고완(Mark McGowan) 주 총리는 Taylor와 그의 파트너 모두 법적 처벌을 받게 될 수도 있다고 밝혔다. 그는 "호주 풋볼 리그 측이 이러한 일이 일어나지 않을 것이라고 장담했었기에 굉장히 실망스럽다. 시드니 스완스와 호주 풋볼 리그는 우리를 실망하게 했다"고 말했다. 

 

경찰은 "Taylor가 팀원들과 함께 남은 격리 기간을 보내는 것은 가능하다. 하지만 그의 파트너는 다시 14일의 격리 기간에 들어가야 한다"고 밝혔다.

 

번역: 임동준 기자

원문

https://www.perthnow.com.au/news/wa/the-afl-let-us-down-premier-says-covid-breach-by-sydney-swans-forward-elijah-taylor-very-disappointing-ng-b881640035zAFL.jpg

 

 

  • |
  1. AFL.jpg (File Size:52.7KB/Download:19)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
4613 호주 퀸즐랜드 주, 정부 소유의 ‘Driver Reviver’ 사이트, 폐쇄 방침 밝혀 file 호주한국신문 22.11.24.
4612 호주 호주인 평균수명 84.32세로 늘어나, 모나코-일본 이어 전 세계 세 번째 장수 file 호주한국신문 22.11.17.
4611 호주 아직은 5차 접종 ‘권장’ 않는다지만... “원하는 이들에게 추가보호 제공돼야” file 호주한국신문 22.11.17.
4610 호주 ‘Divorce Capital’은 QLD... 팬데믹 기간 이혼 급증으로 전체 비율 증가 file 호주한국신문 22.11.17.
4609 호주 노동당-녹생당 반대 불구하고 NSW 연립정부의 ‘인지세 법안’, 의회 승인 file 호주한국신문 22.11.17.
4608 호주 남부호주 지방 지역 거주민, 식료품 지원단체 ‘Foodbanks’ 이용 급증 file 호주한국신문 22.11.17.
4607 호주 QLD 아동 대상의 새 모델링, “비만 감소 없을 경우 기대수명 5년 단축” file 호주한국신문 22.11.17.
4606 호주 내년 호주 경제 불황? “실업률만으로 경기침체 전망, 합리적 아니다” file 호주한국신문 22.11.17.
4605 호주 각 지역사회 여성 권익 단체, NSW 정부의 지원기금 신청 가능 file 호주한국신문 22.11.17.
4604 호주 빅토리아 주의 한 학부모, ‘청소년 전자담배 제재’ 정치권에 호소 file 호주한국신문 22.11.17.
4603 호주 NSW 주 선거 앞두고 자유-국민 연립, 노동당과의 지지도 격차 좁혀 호주한국신문 22.11.10.
4602 호주 시드니 서부 지역의 고학력 거주인구 비율 빠르게 증가... 파라마타, 46% file 호주한국신문 22.11.10.
4601 호주 WA 최고의 오프로드 트랙 중 하나인 ‘Canning Stock Route’, 여행자 수용 file 호주한국신문 22.11.10.
4600 호주 “네거티브 기어링 등으로 향후 10년 내 200억 달러 정부 예산 지출” file 호주한국신문 22.11.10.
4599 호주 ‘청년 금융 전략 보고서’... 대다수 호주 젊은이들, 재정적 어려움 직면 file 호주한국신문 22.11.10.
4598 호주 RBA 필립 로우 총재, “인플레이션 전개 상황 ‘주의 깊게’ 살펴볼 것...” file 호주한국신문 22.11.10.
4597 호주 COVID 하위 변이들, 호주 지배 바이러스로 등장... 새 감염 파동 ‘위험’ file 호주한국신문 22.11.10.
4596 호주 생활비 압박... “몸이 아픈 근로자들, 계속해 노동 현장으로 밀어넣는다” file 호주한국신문 22.11.10.
4595 호주 NSW 지방 지역 주택가격, 2020년 초 이래 처음으로 하락 file 호주한국신문 22.11.10.
4594 호주 주택가격 경제성 위기 속, 50만 달러 미만으로 ‘내집 마련’ 가능한 곳은 file 호주한국신문 22.11.10.