7 군, Tan Thuan Dong에 있는 집의 1 층에서 큰 폭발이 발생하여 43 세의 남자가 중상을 입었다. 11월 24일 오전, 7군 경찰은 Tan Thuan Dong 동, Huynh Tan Phat 길 골목에 위치한 폭발이 발생한 집을 봉쇄하고 수색하고 있다. 

어젯밤(11월 23일) La Ngoc Giau씨의 주택에서는 갑자기 큰 폭발음을 냈다.폭발음 과 동시에 불이 격렬하게 타올라 1층에 있는 집주인이 화상을 입고 Cho Ray 병원으로 이송되었다.  동시에, Giau씨의 아내와 위층에 있는 두 자녀는 밖으로 뛰쳐나갔다. 많은 가구들이 집안에 흩어져 있었고, 집의 문은 폭발의 압력에 의해 밖으로 튀어 나왔다. 사고가 발생한 후 현장에서 가스 냄새가 심하게 났다.

Tan Thuan Dong 동 인민위원회 대표에 따르면, 그 전에 집주인은 1 층의 부엌 지역에 위치한 새로운 가스 탱크를 교체하였다. 가스통이 새고 가스가 방 전체에 퍼진 후에 불이 붙고 폭발 하였다.

https://vnexpress.net/no-lon-trong-can-nha-o-sai-gon-4539933.html?gidzl=9l__V2-a0sKXuVf-BxC0P2Ne-dypjmHbQBgfV3Fc168vllLwCEOFDJtlzIupimqrEEpoBZGuQyWjBwO1QG

라이프 플라자 인턴 기자 – 반히엔  대학교  Truc Lam (주린) 번역