베트남이 한국을 추월하고 세계 최고 라면 소비국으로 올라섰으면서 한국의 라면 제조업체들도 1억 인구 시장에서 새로운 스타가 되었다.

2021년 베트남의 라면 소비량(1인당)이 한국을 추월하였다.

라면 제조업체인 농심은 베트남 국민 1인당 2021년 평균 87개의 인스턴트 라면을 사용해 한국인의 73개 라면 수준보다 높다고 밝혔다.

세계라면협회에 따르면 베트남은 2021년 85억6000만개 라면으로 중국, 인도네시아에 이어 소비 규모 3위라고 한다. 그러나 성장률 측면에서 보면 상위 10위 안에 베트남을 추월하는 시장이 없다.

현재, 인스턴트 라면 시장은 비나 에이스쿡 (Vina Acecook), 마산 (Masan), 아시아푸드 (Asia Food)가 약 70%의 점유율을 차지하고 있는 약 50개 제조업체가 지배하고 있다.

나머지는 한국의 기업들이 문화 확산과 현지화 전략의 적용으로 부상하고 있는 외국 제조업체들이다.

베트남과 한국의 표준 라면의 가장 큰 차이점은 무게이다. 한국 시장에서 라면은 무게가 120-200g 정도인 반면 베트남 제조업체의 기준은 80g이다.

한 제조업체 대표자는 베트남의 구매력은 향상됐지만 대졸의 초봉 400달러 안팎으로 한국 라면 한 봉지의 가격은 여전히 높은 수준이라고 말하였다.

소비자의 주머니를 맞추면서도 정체성을 지키는 방법을 찾기 위해 한국의 제조업체들은 두 가지 방향으로 동시에 가는 전략을 선택한다. 오리지널 제품도 수입하면서 베트남 시장을 위해 따로 생산한다.

많은 분야가 2년간의 코로나 대유행으로 인해 영향을 받은 반면 인스턴트 라면 제조업체들의 매출과 이익은 여전히 지속적으로 증가하고 있다.

https://vnexpress.net/doanh-nghiep-my-goi-han-quoc-thu-vai-tram-ty-moi-nam-o-viet-nam-4492912.html

라이프 플라자 인턴 기자 – 외국어 정보 대학교 Thuy Dung (다비) 번역

  • |
  1. rthd.png (File Size:1.77MB/Download:9)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
11260 몽골 후렐수흐 총리, ‘농업 안정개발-2018’ 포럼에서 연설 file 몽골한국신문 18.04.05.
11259 몽골 아동지원금 20만 명에 추가 지급 예정 file 몽골한국신문 18.04.05.
11258 몽골 터키 총리 몽골 방문 예정 file 몽골한국신문 18.04.05.
11257 몽골 [몽골 특파원] 몽골 현지에서 2018 평창 동계 올림픽 사진전 현재 진행 중 file GWBizNews 18.04.05.
11256 태국 ▶ 태국에서 사상 최대 규모 마약 적발, 각성제 788kg 압수 file 태국교민잡지 18.04.06.
11255 몽골 ADB 2억5백만 달러 지원하기로 file 몽골한국신문 18.04.06.
11254 몽골 건설 분야 및 공공기관 고위임원 회의 개최 file 몽골한국신문 18.04.06.
11253 몽골 봄 정기 국회 개원식에 엥흐볼드 국회의장 연설 file 몽골한국신문 18.04.06.
11252 몽골 수도 공무원 및 국가 관련 기관 출퇴근 시간표 변경 file 몽골한국신문 18.04.06.
11251 몽골 100아일에 위치한 국정서비스 센터 여권 발급 즁지 file 몽골한국신문 18.04.06.
11250 몽골 강톨가 의원 사직을 결심 file 몽골한국신문 18.04.06.
11249 태국 ▶ 2019년부터 토지와 건물에 세금 부과 예정 file 태국교민잡지 18.04.06.
11248 몽골 [CNN] 몽골 울란바토르, 북미 정상 회담 장소로 급부상 file GWBizNews 18.04.09.
11247 몽골 바트톨가 대통령, 몽골기자협회 대표 면담 file 몽골한국신문 18.04.09.
11246 몽골 각 구청 산하 토지국 토요일 근무한다 file 몽골한국신문 18.04.09.
11245 몽골 ‘야경의 거리’에서 무역 및 영업을 위한 법인 선정 file 몽골한국신문 18.04.09.
11244 몽골 후렐수흐 총리 인민당교섭단체 회의에 참석 file 몽골한국신문 18.04.09.
11243 몽골 주 키르기기스탄 몽골 대사관 설립 문제로 논의 file 몽골한국신문 18.04.09.
11242 몽골 오늘 이내에 국회 최종 결정 나와야 한다 file 몽골한국신문 18.04.09.
11241 몽골 스위스 외교부 장관 몽골 방문 중 file 몽골한국신문 18.04.10.