상반기 베트남의 FDI 유치가 지난해 동기 대비 감소했지만 6월에만 감소폭이 크게 줄어 하반기 회복에 대한 기대감이 높아졌다.

3일 기획투자부 산하 외국인투자기관(FIA)에 따르면 6월까지의 FDI 유치액은 134억3000만달러로 지난해 같은 기간보다 4.3% 감소하였다. 그러나 이는 4월까지(-17.9%) 및 5월까지(-7.3%) 감소폭 보다는 크게 줄어든 수치로 FDI 상황이 점점 개선되고 있음을 보여준다.

그러나 지난 5월까지 5개월 연속 감소세를 기록한 FDI 집행액은 전년 동기 대비 0.5%, 연초 대비 1.3% 증가한 1,200억달러를 기록하면서 상반기 FDI 유치 감소폭도 개선(4~17.9%, 5~7.3%)을 보였다.

상반기 신규 FDI 프로젝트는 1293건, 64억9000만달러로 전년동기대비 각각 71.9%, 31.3% 증가하였다. 기간별로는 4월까지 신규 투자액이 전년동기대비 11.1%, 5월까지 27.8% 증가한 반면, 상반기 누적 신규 투자액이 31.3% 증가한 것으로 나타나 6월들어 신규 FDI 투자건수와 투자액이 모두 크게 증가한 것으로 확인된다.

신규 FDI 프로젝트는 지역별로 하노이시와 호치민시, 박장성(Bac Giang), 빈즈엉성(Binh Duong), 하이퐁시(Hai Phong), 박닌성(Bac Ninh), 동나이성(Dong Nai) 등에 집중된다.

또 자본증가와 추가투자는 각각 29.8% 증가한 632건, 29억3000만 달러, 주식매수는 6.6% 감소한 1594건, 40억 달러였지만 투자액은 76.8% 증가하였다.

이와관련, 도 녓 호앙(Do Nhat Hoang) FIA 청장은 “기존 프로젝트 증자 및 추가투자건수는 올들어 2월까지 전년동기대비 6.3% 감소했으나, 3월부터 증가세로 돌아서 4월 19.5%, 5월까지 22.8% 늘어나며 6월에도 증가세가 이어졌다"며 “이는 FDI 유치를 위한 정부의 정책적 지원과 투자환경 개선 노력이 외국인투자자들에게 신뢰를 준 것”이라고 평가하였다.

업종별 투자는 84억6000만달러로 전체 FDI의 63%를 차지했으며 은행과 금융(1.4%), 부동산 약 15억3000만달러, 과학기술 6억360만달러 순이었다.

또 FDI 집행액은 81억8000만 달러로 전체의 81.6%를 차지했고 이어 제조업, 전력, 가스, 온수 및 수증기, 에어컨 등 6억9620만 달러와 부동산산업 5,210만 달러의 순이었다.

http://www.insidevina.com/news/articleView.html?idxno=24349

 라이프 플라자 인턴 기자 - 애리  번역

하노이, 밤하늘에서 빛나는 슈퍼문

하노이 천문학회(HAS)에 따라 7월 1일과 7월 3일 저녁 하늘에서 3.5도 떨어진 금성과 화성의 만남 이후 베트남 천문학 애호가들은 2023년 첫 슈퍼문을 볼 수 있는 기회가 있을 것이다.

달은 태양과 충돌하는 위치에 있을 것이므로 달의 전체 표면은 밝게 빛날 것이다. 또한 지구와 달 사이의 거리가 가까워서 평소보다 약간 더 크고 밝아 보일 것이다.

오후와 저녁에 붉게 물들일 달을 맨안으로 보일 수 있다. 더 높이 올라갈수록 달은 더 밝아질 것이다.

스페이스에 따르면, 슈퍼문은 ET 시간으로 오전 7시 39분 (베트남 시각 18시 39분)에 최고조에 달할 것이라고 한다. 태양이 질 무렵이기 때문에 이는 슈퍼문을 관찰하기에 이상적인 시간이다. 그럼에도 불구하고, 날씨의 요인으로 인해 슈퍼문을 관찰하는 것이 어려움을 겪을 수 있다.

7월 보름달은 미국 원주민 부족들이 사슴의 뿔이 자라는 시기때문에 사슴달이라고 불린다. 이 계절은 또한 번개달으로도 알려져 있다.

오늘 밤에는 2023년 총 3개의 슈퍼문 중 처음으로 보는 슈퍼문이다. 두 번째 슈퍼문은 8월 2일 저녁에 일어날 것이며 연중 가장 큰 3번째는 8월 31일에 일어날 것이다.

이번 슈퍼문 외에 7월에 베트남 천문학 애호가들은 극한 시점에 매시간 20개의 광점에 달하는 델타 아쿠아리드(Delta Aquarids) 유성우를 볼 수 있는 기회도 있을 것이다.

Delta Aquarids 유성우는 마르스덴(Marsden)과 크라흐트(Kracht) 혜성이 남긴 잔해로 생성되었다. 이 유성우는 매년 7월 12일부터 8월 23일까지 지속되며, 7월 29일 밤과 7월 30일 새벽에 최고조에 이른다.

https://vtc.vn/sieu-trang-toa-sang-tren-bau-troi-ha-noi-ar803839.html

라이프 플라자 인턴 기자 - Hà Vy(하비) 번역