11 1 오후 Ukhnaagiin Khurelsukh 몽골 대통령 접견에서, Nguyen Phu Trong 서기장은 베트남 정부와 국민들이 통일 투쟁 기간 동안 베트남에 대한 귀중한 애정과 도움을 항상 기억하고 소중히 여기고 있다고 주장하였다.

 

베트남 국가와 국민은 항상 양국의 이익, 잠재력 필요에 따라 몽골과의 양국 협력 관계가 분야에서 더욱 발전하기를 원한다.

서기장은 베트남 공산당과 몽골 인민당의 교류와 협력, 양국 국민의 이익을 위한 포괄적 협력 강화, 평화에 긍정적인 기여를 하는 새로운 단계에서 양국 관계를 새로운 단계로 끌어올리기 위한 가지 주요 방향과 조치를 몽골 대통령과 논의하였다. 세계와 지역의 안정과 번영을 기원한다.

Ukhnaagiin Khurelsukh 몽골 대통령은 몽골이 항상 양국 간의 좋은 전통적인 우호 관계를 소중히 여기는 동시에 베트남을 동남아시아의 최고의 파트너로 간주한다고 주장하였다. Nguyen Phu Trong 서기장의 향후 양국 관계를 심화시키기 위한 주요 조치에 대해 높은 합의를 표명했으며 몽골 대통령은 베트남과 함께 양국 관계를 새로운 수준으로 끌어올리기를 원한다고 강조하였다.

같은 날에 Vo Van Thuong 국가 주석과 부인은 Ukhnaagiin Khurelsukh 대통령과 부인을 공식 환영식을 주재하였다. Vo Van Thuong 대통령은 Khurelsukh 대통령과 회담을 가졌다.

양측은 양국 협력 협정의 효과적인 배치를 추진하기로 합의하여 양국 간의 정치적 신뢰를 강화하고 향후 새로운 관계 정립을 지향하는 기여한다.

베트남과 몽골은 비자 면제 협정에 서명하였다.

공식 환영식 직후인 11 1 오후, Vo Van Thuong 국가주석과 Ukhnaagiin Khurelsukh 몽골 대통령은 양국 외무 장관이 "외교 여권, 공무 여권 일반 여권에 대한 비자 면제 협정" 서명하는 것을 목격하였다.

Vo Van Thuong 대통령은 "우리는 양측이 양국 국민을 위한 비자 면제 협정에 서명하는 것을 환영하며 무역, 관광, 국민 교류 협력을 확대하는데 기여합니다"라고 말하였다. 몽골 대통령은 비자 면제 협정의 체결을 역사적인 사건으로 강조하여 양국 국민에게 유리한 조건을 만들었다.

또한 양국은 안보, 경제 - 무역 협력, 출입국 검역 인증 통일 분야에서 양자 협력 문건에 서명하였다.

https://thanhnien.vn/dua-quan-he-viet-nam-mong-co-len-tam-cao-moi-185231101234539447.htm

 라이프 플라자 기자 - Trọng Tân (하늘) 번역

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
3362 캄보디아 IMF: 캄보디아 부채 위험 수위 적어 뉴스브리핑캄.. 15.12.05.
3361 몽골 몽골 한인 방송사 KCBN, 2016 총선 국외 선거 등록 관련 몽골 대담 송출 file GWBizNews 15.12.06.
3360 몽골 몽골한인상공회의소(KCCIM), 2015년 송년의 밤 개최 file GWBizNews 15.12.06.
3359 몽골 몽골한인외식업협회, 2015년 송년의 밤 행사 개최 file GWBizNews 15.12.06.
3358 일본 민주평통 2015 여성 컨퍼런스 ‘여성이 준비하는 행복한 평화통일’ 개최 홍콩타임스 15.12.10.
3357 인도 현대차 인도법인 수재민 돕기 합류 file YTN_인도 15.12.13.
3356 몽골 몽골 공식 방문 황교안 국무총리, 몽골 한인 동포 초청 간담회 주최 file GWBizNews 15.12.16.
3355 몽골 몽골한인다문화가정회(회장 윤경하), 2015년 송년의 밤 행사 개최 file GWBizNews 15.12.20.
3354 몽골 KBS 한민족 하나로 몽골 소식 29탄(2015. 12. 21) file GWBizNews 15.12.22.
3353 몽골 몽골 이호열 시몬 신부 KBS 월드 라디오 대담 내용 (2015. 12. 23) file GWBizNews 15.12.25.
3352 몽골 제1회 2016 재외동포언론인협회(OKJA) 유럽 대회 개막 카운트다운 file GWBizNews 15.12.28.
3351 인도 조현대사 송년 만찬회 주관 file YTN_인도 15.12.29.
3350 몽골 2016년도 몽골 한인 동포 사회 신년사 file GWBizNews 16.01.01.
3349 몽골 몽골한인회, 2016년 몽골한인회 신년하례식 개최 file GWBizNews 16.01.02.
3348 몽골 강외산 몽골인문대학교 교수, 2016 재언협 유럽 대회 참가 차 러시아 모스크바 입성(入城) file GWBizNews 16.01.04.
3347 몽골 [특파원 리포트] 제1회 2016 재외동포언론인협회 유럽 대회 file GWBizNews 16.01.10.
3346 인도 첸나이 한인 신년회 개최. file YTN_인도 16.01.20.
3345 인도네시아 인도네시아 2015년 한인동포 10대 뉴스 한인포스트 16.01.21.
3344 몽골 KBS 한민족 하나로 몽골 소식 제30탄(2016. 01. 27) file GWBizNews 16.01.27.
3343 몽골 [몽골 특파원] 재외 국민 선거 캠페인Ⅰ file GWBizNews 16.02.03.