일본 경제통상산업부 장관이 베트남-일본 수교 50주년을 맞아 베트남을 방문하는 것을 환영하며, Pham Minh Chinh 총리는 베트남이 항상 일본을 신뢰하고 가장 중요하고 장기적인 파트너로 간주한다고 주장하였다.

Pham Minh Chinh 총리와 니시무라 야스토시 장관은 베트남-일본의 광범위한 전략적 동반자 관계가 여러 분야에서 강력하고 좋은 발전 단계에 있음을 발견하였다.

양측은 "애정, 성실, 신뢰"의 정신으로 양국 국민의 이익을 위해 모든 분야에서 더 깊고 실용적이며 효과적인 관계를 발전시키고 지역 및 국제 평화 협력에 적극적으로 기여하기를 바란다고 밝혔다.

일본은 비자 발급 절차를 간소화하고 일본에 입국하는 베트남인의 비자 면제를 지향하며 재일 베트남인 공동체가 생활, 학습 및 업무를 용이하게 한다.

베트남은 2030년까지 개발 도상국, 현대 산업, 높은 평균 소득 그리고 2045년까지 선진국이 되는 것을 목표로 하고 있다고 말하였다. Pham Minh Chinh 총리는 일본이 베트남의 산업화, 현대화 실현을 계속 지지하고 독자적인 경제를 건설할 것을 제안하였다. 국제 경제 통합은 광범위하고 효과적이다.

니시무라 야스토시 장관은 일본은 2045년까지 베트남이 현대 공업국이 되는 것을 목표로 하는 것을 지지한다고 말하였다.

니시무라 야스토시 장관은 일본은 반도체 칩 생산, 인공지능, 혁신, 생명공학 및 건설 등 미래지향적인 분야와 첨단산업 분야의 선도적인 양국 간 산업협력의 상징인 중요한 사업을 구축해 전개하기를 바란다고 강조하였다. 건강 관리, 수산물 가공 등 희토류 조사, 채굴, 가공 및 관련 산업의 개발에 베트남과 협력하기를 바란다.

https://vtc.vn/viet-nam-nhat-ban-thuc-day-hop-tac-trong-cac-nganh-cong-nghiep-mui-nhon-ar831731.html

라이프 플라자 기자 - Trọng Tân (하늘) 번역

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
» 베트남 베트남, 일본, 첨단산업 협력 추진 라이프프라자 23.11.04.
281 베트남 DHN 프로젝트, 베트남과 네덜란드 우호 관계 전형 라이프프라자 23.11.04.
280 베트남 3대 거시경제성장 동력 뚜렷하게 회복 라이프프라자 23.11.04.
279 베트남 베트남 설날, 돼지고기, 닭고기 부족 없다.그러나 가격 확실히 올랐다 라이프프라자 23.11.04.
278 베트남 총리, 설날 7일, 광복절 4일 연휴 계획 결정 라이프프라자 23.11.04.
277 베트남 재무부장관, 오토바이 보험. 운전자 보호 우선 라이프프라자 23.11.06.
276 베트남 베트남, 한국파견 근로자 확대 추진… 한국산업인력공단과 실무회담 라이프프라자 23.11.06.
275 베트남 한국인 최초 MLB 황금장갑 김하성 "후배들에 동기부여해 기뻐" 라이프프라자 23.11.06.
274 베트남 34조 동 투자, 나트랑-달랏 고속도로 건설 제안 라이프프라자 23.11.07.
273 베트남 베트남, 경기부진속 소비심리 ‘굳건’…10월 소매판매 220억달러 7%↑ 라이프프라자 23.11.07.
272 베트남 베트남, 무역흑자 5년래 최고치…10월까지 246억달러, 2.5배↑ 라이프프라자 23.11.07.
271 베트남 베트남 남부 부동산시장 ‘꽁꽁’…주택값 40% 하락에도 거래없어 라이프프라자 23.11.07.
270 베트남 베트남 국회. 2023년 GDP 성장률 5% 달성 노력 라이프프라자 23.11.08.
269 베트남 베트남 IT대기업 FPT, 美테크기업 인수…올들어 세번째 M&A 라이프프라자 23.11.08.
268 베트남 베트남증시, 10월 개인투자자 증권계좌 확 줄어…하락장세 영향 라이프프라자 23.11.08.
267 베트남 인도인, 다낭 여행 가장 선호함 라이프프라자 23.11.09.
266 베트남 베트남, 유네스코 총회 부회장 선출되어... 라이프프라자 23.11.09.
265 베트남 베트남 회사채시장, 회복 조짐…10월 8.5억달러, 전월대비 50%↑ 라이프프라자 23.11.09.
264 베트남 10월 두 차례 대피에 이어 세번째, 다낭 홍수 지역 주민들 강제 대피 라이프프라자 23.11.09.
263 베트남 베트남, 유엔 총회 활동 개편 지지 라이프프라자 23.11.11.