1월 3일 오후, Pham Minh Chinh 총리는 농업농촌개발부의 2024년 계획을 이행하기 위한 2023년 작업을 요약하는 회의에 참석하였다.

회의에서 Pham Minh Chinh 총리는 지난 해 농업 부문이 달성한 성과를 칭찬하고 높이 평가하였다. 어렵고 도전적인 상황에서 농업 부문은 역풍을 극복하고 많은 긍정적인 결과를 달성하여 인플레이션 통제, 거시 경제 안정 및 전반적인 국가 성장에 크게 기여하여 국가가 세계에서 높은 성장률을 달성하도록 도왔다.

총리는 올해 쌀 열병의 증거를 인용하면서 당시 베트남이 식량 안보를 보장하기 위해 쌀 수출을 제한해야 한다는 의견이 많았다고 말하였다. 그러나 우리는 가능한 최대량의 쌀을 수출하고 궁극적으로 기록적인 수준에 도달하겠다는 의지를 갖고 있다. 베트남은 국제사회의 책임 있는 일원이라고 믿기 때문이다.

특히 농업계가 국무총리와 목재·수산물 업계 간 대화를 조직하자고 조언했을 때 당시 수출 실적이 급감해 상황이 매우 비관적이었다.

이 결과로 총리는 농업부문이 농업을 산업화하고 농민을 지능화하는 등 유연한 경영과 새로운 사고를 갖게 됐다고 말하였다. 시장 개방을 적극적으로 개발하고 디지털 혁신을 강화하며 부처와 지부 간의 긴밀한 협력을 강화한다.

달성된 결과 외에도 총리는 농업 부문이 주관적이거나 안주해서는 안 된다고 강조하였다. 총리는 농업 부문에는 여전히 극복해야 할 과제가 많다고 말하였다. 대표적인 예가 어선 업그레이드를 위해 어부들을 지원하는 법령 67호인데, 해산물 옐로카드를 없애는 문제는 아직 시행되지 않았다.

https://vtc.vn/thu-tuong-nong-nghiep-xung-dang-la-tru-do-cua-nen-kinh-te-ar845359.html

라이프 플라자 기술대학 인턴 기자  Mỹ Linh (수린) – 번역

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
» 베트남 국무총리 “농업,경제의 기둥 될 자격 있어” 라이프프라자 24.01.04.
1237 베트남 日 강진에 노토반도 원전 사용후핵연료 저장조 물 흘러넘쳐 라이프프라자 24.01.03.
1236 베트남 베트남, 시장침체에 줄줄이 문닫은 부동산기업…작년 1300개 폐업 라이프프라자 24.01.03.
1235 베트남 베트남은행권, 올해 신용성장(대출증가)한도 15%…중앙은행 설정 라이프프라자 24.01.03.
1234 베트남 Lai Chau, 금광 불법 채굴 라이프프라자 24.01.03.
1233 베트남 베트남, 음주운전 '비상'…작년에 '역대 최다' 77적발만건 라이프프라자 24.01.02.
1232 베트남 항공사 기장, 호치민. 성매매 조직 운영 라이프프라자 24.01.02.
1231 베트남 빈패스트, 내달 美 ‘CES 2024’서 ‘전기차 컨셉트카’ 첫 선 라이프프라자 24.01.02.
1230 베트남 베트남 보험산업, 작년 수입보험료 8.3%↓…10년래 첫 역성장 라이프프라자 24.01.02.
1229 베트남 싱가포르 총리, 올해 물러날 것 라이프프라자 24.01.02.
1228 베트남 베트남에서 가장 험난한 고갯길들 라이프프라자 24.01.02.
1227 베트남 Long Thanh 공항 프로젝트, 총리 승인요청 라이프프라자 24.01.02.
1226 베트남 Bui Thi Xuan Hanh, 2023 미스 유니버스 베트남 라이프프라자 24.01.02.
1225 베트남 베트남 여성 중국에 인신매매한 일당 체포...중국의 한 자녀 ㆍ남아선호 정책으로 여성 태반 부족 file 라이프프라자 23.12.28.
1224 베트남 교육 훈련부, 교사 지도자에게 설날 선물 주는 것 금지 라이프프라자 23.12.28.
1223 베트남 베트남에서 외국으로 인신매매한 여성 체포 라이프프라자 23.12.28.
1222 베트남 호치민시, 내년 하수도요금 ‘20→25%’ 인상 라이프프라자 23.12.21.
1221 베트남 베트남전력공사, 라오스 풍력발전 전력 수입 추진 라이프프라자 23.12.21.
1220 베트남 베트남, 쭝르엉-미투언 고속도로 최고속도 80→90km/h 상향 라이프프라자 23.12.21.
1219 베트남 베트남, 내년도 최저임금 6% 인상 결정…1지역 496만동(203달러) 라이프프라자 23.12.21.