고구마, 감자와 토란은 많은 베트남 가정의 식사에 익숙한 식품이다. 토란은 맛있을 뿐만 아니라 영양도 풍부하다. 건강에 미치는 토란의 효과가 다음과 같다.

- 심혈관 보조

토란은 체내에 세포와 액체의 중요한 성분인 칼륨을 공급원이다. 과도한 염분 함량을 분해함으로써 칼륨은 혈압을 조절하고 낮출 수 있으며 심장 박동을 안정시키고 만성 질환에 걸릴 위기도 줄일 수 있다. 또한 토란에 함유된 섬유소의 함량은 심혈관, 관상동맥 질환의 원인인 콜레스테롤을 낮추는 데에도 효과가 있다.

- 소화기 계통 개선

토란에 있는 섬유질이 27%나 함유되어 완전히 분해되고 흡수된다. 따라서 변비를 치료에 도움이 된다.

- 혈액 순환 보조

토란은 혈액 재생에 필수적인 철분이 많이 함유된 음식이다. 혈액 순환 개선 외에도 체내의 물질대사 속도를 강화한다. 따라서 빈혈이 생기면 토란을 식단에 추가하는 것이 좋다.

- 면역력 향상, 암 예방

비타민C는 항산화제이며 암 자유 뿌리의 공격으로부터 몸을 보호한다. 또한 폐암, 두경부암에 걸릴 위기를 줄이는 베타크립토잔틴(Cryptoxanthin)이 포함되어 있다.

- 쇠약 방지

토란은 탄수화물을 많이 함유한 음식으로 신경계에 좋다.

토란의 효능이 많지만 당뇨병 환자들은 토란을 먹으면 주의해야 한다. 토란에는 높은 탄수화물이 포함되어 있기 때문에 몸에 먹으면 설탕으로 변한다. 따라서 당뇨병은 원래 혈당을 낮춰야 하지만 토란 전분으로부터 대사된 당분을 더 공급하면 병이 악화한다.

https://vtc.vn/an-khoai-so-co-tot-khong-ar805455.html

라이프 플라자 인턴 기자 - Hà Vy(하비) 번역

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
618 베트남 우크라이나, 서방의 반격 작전 요구에 격분 라이프프라자 23.07.15.
617 베트남 베트남에 진출한 유럽 기업 절반, 투자 확대… 라이프프라자 23.07.13.
616 베트남 호치민시 '전염병 중복' 위험 라이프프라자 23.07.13.
615 베트남 하노이 시, 10년만에 상수도요금 인상 라이프프라자 23.07.13.
614 베트남 베트남 옌바이(Yen Bai), 남짠(Nam Chan)의 아름다운 풍경 라이프프라자 23.07.13.
613 베트남 구글, 베트남 스타트업 지원… 라이프프라자 23.07.13.
612 베트남 하노이 노이 바이(Noi Bai), 두 대,비행기, 안전거리 위반 라이프프라자 23.07.13.
611 베트남 베트남, 글로벌 최저법인세 실행 예정 라이프프라자 23.07.13.
610 베트남 호치민시, 회사 직원 4명, 자산 탈취 혐의로 기소… 라이프프라자 23.07.12.
609 베트남 EVN, 국가 전기 시스템 지도 및 운영 위반 라이프프라자 23.07.12.
» 베트남 토란, 건강에 어떤 효능이 있을까? 라이프프라자 23.07.12.
607 베트남 베트남, 석유 수입세 인하… 10% ->5.62% 라이프프라자 23.07.12.
606 베트남 삼성엔지니어링, 롱안(Long An)성 환경인프라사업 진출 라이프프라자 23.07.12.
605 베트남 Vietnam Airlines, COVID-19 유행 이후... 해외에서 많은 비행 슬롯 잃었다 라이프프라자 23.07.11.
604 베트남 잭프루트 씨앗, 피부 관리 사용 라이프프라자 23.07.11.
603 베트남 라이쩌우(Lai Chau)성 인민위원회 주석, Le Van Luong 선출… 라이프프라자 23.07.11.
602 베트남 호치민시 교통국장, 지하철 1호선 2024년 운행 예정 라이프프라자 23.07.11.
601 베트남 총리, 토지 가격 책정 작업의 어려움 해소 요구 라이프프라자 23.07.11.
600 베트남 베트남 호치민 휴텍 기술대(HUTECH), 영남대와 편,입학 협약 체결 라이프프라자 23.07.11.
599 베트남 호치민시 교외지역 땅값 폭락…부동산시장 찬바람 수요 '뚝' 라이프프라자 23.07.11.