레 밍 카이(Le Minh Khai) 부총리는 2023년 3월 10일자 부처, 기관 및 지방자치단체에 2023년 공공 투자 세부 기획을 긴급하게 완성할 것을 요청하는 총리의 공식 공문 123/CD-TTg호에 서명하고 발행하였다.

자본을 적시에 할당하여 연초부터 지출을 가속화하기 위해 총리는 장관, 장관급 기관장, 정부 산하 기관 및 중앙 기타 기관, 중앙 직속 시, 도 인민위원회 위원장에게 다음과 같은 주요 내용의 이행을 지도하는 데 중점을 둔다.

1. 부처, 중앙기관 및 지방자치단체는 초점을 확보해 2023년 공공 투자 세부 기획을 규정에 따라 시급히 작성해야 한다. 관련된 법령에 따른 자본배분의 원칙과 우선순위를 준수해야 한다. 2023년에 투자 자본을 사용하여 신규 착공사업에 대한 투자 승인을 가속화하여 자본 기획 제출을 조속히 완료해야 한다. 법정에 따라 체납액 사업과 자본보충 수요가 많고 지출 능력이 높은 사업 간에 탄력적이고 시기적절하게 자본 기획을 조정해야 한다.

2. 기획투자부는 재정부와 협력하여 2023년 국가예산 공공투자기획의 추진상황을 수시로 점검, 평가하여 예산편성 촉진 및 공공투자자본의 효율성을 향상시키기 위해 규제 완화된 자금의 처리방안을 조속히 건의할 것을 주재한다.

https://vtc.vn/thu-tuong-chinh-phu-don-doc-viec-phan-bo-chi-tiet-ke-hoach-dau-tu-cong-nam-2023-ar747363.html

라이프 플라자 인턴 기자 – 호치민시 사범 대학교 Thien Vu (진우) 번역

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
2642 기타 노트북 밤새 배터리 충전 필요 할까? 라이프프라자 23.03.13.
2641 기타 아침식사 전에 코코넛 워터 마시면 …? 라이프프라자 23.03.13.
2640 기타 베-한 가정 한국인 남편 도주하면? 라이프프라자 23.03.13.
2639 몽골 몽골한인상공회의소(회장 박민규), 출범 25돌 기념 행사 개최 file GWBizNews 23.03.13.
2638 베트남 베트남, 4월 1억 번째 국민 출생 예상… file 라이프프라자 23.03.11.
2637 베트남 공안부, 신분증 데이터베이스에 유전자 및 목소리 추가 제안 file 라이프프라자 23.03.11.
2636 기타 돼지내장 즐겨 드시는 분들 꼭 알아두셔야… 라이프프라자 23.03.11.
» 베트남 국무총리, 2023년 공공 투자 세부 기획 촉구 라이프프라자 23.03.11.
2634 기타 동나이, 화형 위협 받은 4세 소년 구출 라이프프라자 23.03.11.
2633 기타 코참-호치민시 노동국 업무협의 file 라이프프라자 23.03.10.
2632 기타 ASEAN 사무총장-아세안한인상공인연합회 대화 “RCEP으로 경제협력 강화” file 라이프프라자 23.03.10.
2631 베트남 주호치민총영사관 신임 유병하 관세관, 코참사무국 방문 라이프프라자 23.03.10.
2630 베트남 베트남 중남부한인상공인연합회(KOCHAM), ‘청년기업가협의회’와의 飛上 준비 완료 라이프프라자 23.03.10.
2629 베트남 호치민시 최초의 반미(Banh Mi) 축제 라이프프라자 23.03.10.
2628 베트남 베트남, 마약 반입 막기 위해 철저하게 국경 관리 라이프프라자 23.03.10.
2627 베트남 개정 토지법, 두 토지 가격에 대한 보상 체계 폐지 방안 필요 라이프프라자 23.03.10.
2626 베트남 베트남 금융 대출 회사-앱, 조사 대상 채무자 빚 갚아야 하는가? 라이프프라자 23.03.10.
2625 베트남 베트남에서 가장 비싼 관광상품 5가지… 라이프프라자 23.03.10.
2624 기타 꼰뚬, 지진 연속 2개 발생 라이프프라자 23.03.09.
2623 기타 호치민시 운하 대청소 라이프프라자 23.03.09.