HOME > 알렉스 강의 몽골 뉴스 >
필자의 다른기사 보기   인쇄하기   메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
 
 
몽골 언론, 한국 국방부의 남북 군사 회담 개최 재차 제안 보도
 
몽골국영통신사 몬차메, "한국 국방부, 북한 측에 남북 군사 회담 개최 다시 제안"이라는 헤드라인의 보도 기사 신속하게 내보내
 
알렉스 강 몽골 특파원 icon_mail.gif ㅣ 기사입력  2017/07/23 [19:53]
 
 
【Seoul(Korea)=Break News GW】
몽골국영통신사(Mongolian National News Agency) 몬차메(Монцамэ)가, 7월 21일 금요일 오후, "한국 국방부, 북한 측에 남북 군사 회담 개최 다시 제안"이라는 헤드라인 보도 기사를 신속하게 내보냈다. 몬차메(Монцамэ)의 보도 기사 내용을 싣는다.

한국 국방부, 북한 측에 남북 군사 회담 개최 다시 제안
Translated in Korean language by Alex E. KANG

한국 국방부가 남북 군사 당국 회담 개최를 북한 측에 다시 제안했다고 한국 언론 연합통신이 보도했다.

한국 국방부는 본 군사 회담 개최를 지난 7월 17일 월요일 북한 측에 제안한 바 있다. 본 회담을 “판문점” 지역에서 지난 7월 21일 금요일에 개최하자고 제안했으나 북한 측은 어떤 반응도 내놓지 않고 있다. 이 외에도 8월 1일 화요일 적십자 회담 개최를 북한 측에 역시 제안해 놓은 상황이다.

한국 측의 이런 제안에 대해 중국 외교부는 지지한다는 논평을 내놓았으나 일본 당국은 상당히 신중하게 접근하고 있다.

하지만, 안토니우 구테흐스 유엔 사무총장은 한국 제안을 지지하고, 북한 측에 이 제안을 받아들일 것을 촉구했다.
 
▲몽골국영통신사(Mongolian National News Agency) 몬차메(Монцамэ)가, 7월 21일 금요일 오후, "한국 국방부, 북한 측에 남북 군사 회담 개최 다시 제안"이라는 헤드라인 보도 기사를 신속하게 내보냈다. (Photo=Montsame).     ©알렉스 강 몽골 특파원

Mongolian language
Өмнөд Солонгосын БХЯ хэлэлцээ хийх саналаа БНАСАУ-д дахин хүргүүлэв

Өмнөд Солонгосын Үндэсний батлан хамгаалах яам хоёр орны батлан хамгаалах яамдын төлөөлөгчдийн оролцоотойгоор хэлэлцээ хийе гэсэн саналаа Умард Солонгосын талд дахин тавьсан тухай Ёнхап мэдээллээ.

Өмнөд Солонгосын БХЯ хэлэлцээ хийх саналтай байгаагаа анх 17-ны өдөр Умардын талд мэдэгдсэн юм. Уг хэлэлцээг “Панмүнжом” хилийн шалган нэвтрүүлэх цэгт 21-ний өдөр хийхийг санал болгосон боловч Умард Солонгосын тал ямар нэгэн хариу өгөөгүй байна. Түүнээс гадна Улаан загалмай нийгэмлэгийн шугамаар тухайн газарт 8 дугаар сарын 1-ний өдөр зөвлөлдөөн хийх саналыг Умардын талд мөн тавьсан аж.

Өмнөд Солонгосын эдгээр саналыг Хятадын Гадаад хэргийн яам дэмжиж байгаагаа мэдэгдсэн бол Японы эрх баригчид нэлээд хянуур болгоомжтой хандаж байгаа юм. Харин НҮБ-ын Ерөнхий нарийн бичгийн дарга А. Гутерриш Өмнөд Солонгосын саналыг дэмжээд, түүнийг хүлээн авахыг Умард Солонгосын талд уриалсан байна.
 
▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA(Ministry of Foreign Affairs of Mongolia, led by Minister Ts. Munkh-Orgil).     © Alex E. KANG

알렉스 강 몽골 특파원 alex1210@epost.go.kr
Copyright ⓒBreak News GW, 무단전재-재배포 금지
k1_left_t.gif   k1_right_t.gif
 
2012060402216889.jpg
Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger)
<편집자주> 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
 
k1_left_bt.gif   k1_right_bt.gif
 
 
 
 
 
imgt_sns.gif 트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
기사입력:2017/07/23 [19:53] 최종편집: ⓒ 2018breaknews.com
  • |
  1. p1bli7ub5l13fcq11a4lsoo1bnj1_1.jpg (File Size:163.8KB/Download:30)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band
Profile image GWBizNews 2017.07.24. 08:56

한반도 정세엔 한미일-북러중 연합 대치 구도가 뚜렷하므로, 현재 남북한과 수교 중이며 엄정중립을 표방하고 있는 몽골의 역할이 극히 중요하다 할 것이다!


번호 분류 제목 글쓴이 날짜
8555 몽골 바트톨가 대통령, 상하이협력기구 정상회의 발언 file 몽골한국신문 18.06.13.
8554 몽골 몽골-중국-러시아 3개국 정상회의 개최 file 몽골한국신문 18.06.13.
8553 몽골 2018~2020년 사이 국가 소유 국영기업 지분 매각 결의안 심의 file 몽골한국신문 18.06.13.
8552 몽골 바트톨가 대통령 귀국 file 몽골한국신문 18.06.13.
8551 몽골 대출이자 5~7% 인하 가능 file 몽골한국신문 18.06.13.
8550 몽골 강톨가 의원 지역구서 보궐선거 시행될까? file 몽골한국신문 18.06.13.
8549 몽골 국회 본회의 불참하면 국회의원 권한 취소하는 법안 상정 file 몽골한국신문 18.06.13.
8548 몽골 아파트 상하수도 가격 인상 file 몽골한국신문 18.06.13.
8547 몽골 바트톨가 대통령, 인도 총리 면담 file 몽골한국신문 18.06.13.
8546 몽골 2017년도 정부 회계보고서 감사결과 발표 file 몽골한국신문 18.06.14.
8545 몽골 인플레이션 6% 기록 file 몽골한국신문 18.06.14.
8544 몽골 아파트 및 건물에 관한 법 2018년에 제정 필요 file 몽골한국신문 18.06.14.
8543 몽골 미국 지원 무상원조금, 식수 개선사업에 지출 예정 file 몽골한국신문 18.06.14.
8542 몽골 국가등록청 청장에 B.Baasandorj 임명 file 몽골한국신문 18.06.14.
8541 몽골 울란바타르시 시내 관광버스 이달 15일부터 운행 file 몽골한국신문 18.06.14.
8540 몽골 몽골 울란바토르 대화(UB Dialogue) 제5차 국제회의 개최 D-1 file GWBizNews 18.06.14.
8539 몽골 몽골 제5차 2018 UB Dialogue 국제회의 개막 file GWBizNews 18.06.15.
8538 몽골 S.Bayartsogt, B.Byambasaikhan 보석으로 석방 file 몽골한국신문 18.06.15.
8537 몽골 지방 보궐선거 투표용지 인쇄 작업 시작 file 몽골한국신문 18.06.15.
8536 몽골 2017년도 관광 분야에서 4억 달러 수입 file 몽골한국신문 18.06.15.
태그
검색
< prev40414243444546474849next >