02121.png

시 정권은 Ba Son과 Thu Thiem을 공공 시설과 도로명 은행에 추가하였다. 추가 결정은 12월 1일 Duong Anh Duc 부회장이 호치민시 문화체육부의 건의에 따라 서명하였다. 이 두 장소의 지명은 Thu Thiem 1 다리 (Thu Thiem)과 Thu Thiem 2 다리 (Ba Son) 의 이름으로 명명할 것을 제안하고 있다.

문화체육부에 따르면 Thu Thiem은 18세기부터 생겨난 이름이며 현재 지명은 투득시에 속한다. 

Ba Son은 1790년 Nguyen Anh 왕이 해군 진영을 세우고 사이공 강둑에 조선소를 건설했을 때의 이름이다. 이곳은 사이공-호치민시의 민족 독립 투쟁과 Ton Duc Thang 주석의 삶과 관련된 역사에서 중요한 부분이 되었다.

현재 도로의 명칭 변경은 정부 법령 제91호에 따라 시행된다. 도시연구개발센터에 따르면 호치민시의 도로명 명단은 갈수록 줄어들고 있다. 이 기관은 도시의 38 개의 도로 이름이 잘못 지정되었음을 나타내는 연구를 수행하였다.

https://vnexpress.net/tp-hcm-them-ba-son-thu-thiem-vao-ngan-hang-ten-duong-4543064.html?gidzl=ik3v65bAcZ6rzliTNrsICxVwy1j5MfXWg_hu7aGDd6MWgAWTJ0tCFlQf-41F2Ca_eA-g43VSab0QN4QPCm

라이프 플라자 인턴 기자 –  호치민 기술 대학교  Nhu Y (나리) 번역

  • |
  1. 02121.png (File Size:683.6KB/Download:11)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
1031 기타 16강 가능성, 베트남은 어렵고 북한은 희박하다 라이프프라자 19.01.14.
1030 기타 ‘북한이 베트남에서 배우려는것’ 러전문가 뉴스로_USA 19.02.28.
1029 기타 ‘베트남에 도착한 김정은특별열차’ 러 일간지 file 뉴스로_USA 19.02.28.
1028 기타 美트럼프, 귀국길 비행기에서 “땡큐, 베트남” 트윗 라이프프라자 19.03.29.
1027 기타 베트남 건설시장 ‘청신호’…재정부족 따른 수주 지연 변수 라이프프라자 19.03.29.
1026 기타 베트남 떠나는 김정은,잠잠한 숙소 라이프프라자 19.03.29.
1025 기타 북미회담 후…베트남서 北관광 관심 급증 “3월 투어 매진” 라이프프라자 19.03.29.
1024 기타 베트남 경찰, 북미회담 시위 참여 촉구 베트남 남성 체포 라이프프라자 19.03.29.
1023 기타 베트남항공, 북·미 정상회담 기념..하노이·호치민·다낭·나트랑 노선 할인 라이프프라자 19.03.29.
1022 기타 들뜬 베트남 언론, 콩푸엉 향한 국내 반응까지 살핀다 라이프프라자 19.03.29.
1021 기타 베트남에선 콩푸엉이 연습 PK만 성공해도 뉴스다 라이프프라자 19.03.29.
1020 기타 海士 졸업하는 베트남·필리핀 생도 “존경하는 인물은 충무공 이순신 장군” 라이프프라자 19.03.29.
1019 기타 북한도 관심 가진 베트남 최대 재벌, 빈그룹 라이프프라자 19.03.29.
1018 기타 김정은 다녀간 베트남에 ‘북류(北流)’ 조짐 라이프프라자 19.03.29.
1017 기타 ‘LCC 9형제’…’교집합 베트남노선’서 생사 건 한판 승부 라이프프라자 19.03.29.
1016 기타 CGV, 2월 베트남서 역대 최다관객 기록…319만명 라이프프라자 19.03.29.
1015 기타 “향후 5년간 초고액자산가, 세계서 가장 빠르게 증가” 라이프프라자 19.03.29.
1014 기타 북한산 석탄, 중국산과 베트남산으로 위장 불법 반입 적발 라이프프라자 19.03.29.
1013 기타 ‘베트남 투자-창업자가 꼭 알아야 할 베트남 법’ 입문서로 주목받고 있다. 라이프프라자 19.03.29.
1012 기타 베트남 “중국 선박이 남중국해서 우리 어선 침몰시켜” 라이프프라자 19.03.29.