카자흐스탄국립고려극장은 20일(목) 저녁, 고려극장내 대극장에서 83번째 '극장의 계절'개막식을 갖고, 연극 '가장 큰 이득'을 무대에 올렸다. 
  개막식에는 니 류보피 극장장과 김 로만 카자흐고려인협회장, 김종일 교육원장 등 내외빈과 동포들이 참석하였다. 
  니 류보피 극장장은 이날 그동안 공로가 큰 고려극장 배우들에게 감사패를 전달하였다.
객석을 가득 메운 동포들의 뜨거운 박수로 막을 올린 연극 '가장 큰 이득'은 카자흐민족의 전래동화를 최영근 예술부장이 우리말로 번역을 하고 극작가 김 옐레나가 최종 대본으로 완성시킨 것이다. 
  주인공 '알가르'역엔 알리셰르 마흐삐로프, 꿀란과 뚤렌 역에는 에두아르드 박, 이고르 신이 분했다. 
  이날 고려극장은 한국어를 모르는 동포들을 위해, 입장시 동시통역용 이어폰을 나누어주었으나 실제 객석에서 작동하지 않아서 일부 관객들은 배우들의 한국어 대사를 이해하는데 불편을 겪기도 했다.
  • |
  1. DSC_0007.jpg (File Size:229.0KB/Download:55)
  2. DSC_0026.jpg (File Size:192.7KB/Download:52)
  3. DSC_0052.jpg (File Size:208.7KB/Download:57)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
510 러시아 우윤근주러대사 통일강연 및 평창 홍보의 밤 file 뉴스로_USA 18.01.02.
509 러시아 페북에 인공기그림이 올라간 사연 file 뉴스로_USA 18.01.07.
508 러시아 한미국방장관 평창올림픽 안전문제 협의 file 뉴스로_USA 18.01.26.
507 러시아 “러고위층, 안현수 출전금지 이해안가” file 뉴스로_USA 18.01.28.
506 러시아 평창 관중석 러국기 반입 금지 뉴스로_USA 18.01.29.
505 러시아 러시아서 한국스포츠영화제 뉴스로_USA 18.01.30.
504 러시아 러시아선수들 위해 韓응원단 구성 file 뉴스로_USA 18.01.30.
503 러시아 ‘한국서 열리는 평양올림픽?’ 타스통신 뉴스로_USA 18.02.02.
502 러시아 러올림픽위 대표 평창 성화봉송행사 참석 file 뉴스로_USA 18.02.02.
501 러시아 “외국인들이 평창에 오지 않는 이유” 러 매체 file 뉴스로_USA 18.02.06.
500 러시아 모스크바서 한국전통민화전 첫 개최 file 뉴스로_USA 18.02.08.
499 러시아 “평창, 소치비용 4분의1 하지만..” 러매체 file 뉴스로_USA 18.02.17.
498 러시아 “동족앞에서 눈물 감출수 없는 한국” 러기자 file 뉴스로_USA 18.02.19.
497 러시아 다섯 어린이와 춤추는 호랑이 file 뉴스로_USA 18.02.19.
496 러시아 러 크레믈린 보좌관 文대통령 예방 file 뉴스로_USA 18.02.22.
495 러시아 “文대통령 악수 조심해야..” 러언론인 file 뉴스로_USA 18.02.24.
494 러시아 ‘韓, 연해주어업분야 투자’ 러매체 뉴스로_USA 18.02.25.
493 러시아 ‘빅토르 안의 새로운 도전’ 러 매체 file 뉴스로_USA 18.02.25.
492 키르기스스탄 한인사회 설맞이 간담회,본지가 주관 file KG한인일보 18.02.25.
491 러시아 러시아 ‘한국투자자의 날’ 개최 file 뉴스로_USA 18.03.09.
태그
검색
< prev22232425262728293031next >