카자흐스탄국립고려극장은 20일(목) 저녁, 고려극장내 대극장에서 83번째 '극장의 계절'개막식을 갖고, 연극 '가장 큰 이득'을 무대에 올렸다. 
  개막식에는 니 류보피 극장장과 김 로만 카자흐고려인협회장, 김종일 교육원장 등 내외빈과 동포들이 참석하였다. 
  니 류보피 극장장은 이날 그동안 공로가 큰 고려극장 배우들에게 감사패를 전달하였다.
객석을 가득 메운 동포들의 뜨거운 박수로 막을 올린 연극 '가장 큰 이득'은 카자흐민족의 전래동화를 최영근 예술부장이 우리말로 번역을 하고 극작가 김 옐레나가 최종 대본으로 완성시킨 것이다. 
  주인공 '알가르'역엔 알리셰르 마흐삐로프, 꿀란과 뚤렌 역에는 에두아르드 박, 이고르 신이 분했다. 
  이날 고려극장은 한국어를 모르는 동포들을 위해, 입장시 동시통역용 이어폰을 나누어주었으나 실제 객석에서 작동하지 않아서 일부 관객들은 배우들의 한국어 대사를 이해하는데 불편을 겪기도 했다.
  • |
  1. DSC_0007.jpg (File Size:229.0KB/Download:52)
  2. DSC_0026.jpg (File Size:192.7KB/Download:54)
  3. DSC_0052.jpg (File Size:208.7KB/Download:50)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
373 러시아 러시아선수들 국기 없이 평창에 갈까 file 뉴스로_USA 17.12.10.
372 러시아 “한미, 사상최대 군사훈련 北 격분 유도” 러장관 뉴스로_USA 17.12.10.
371 러시아 “러선수들 명예위해 평창 가야” 뉴스로_USA 17.12.14.
370 러시아 미국은 평창올림픽에 참가할 생각있나? <러매체> 뉴스로_USA 17.12.15.
369 러시아 ‘틸러슨, 北과 전제조건 없는 대화?’ 러 미디어 file 뉴스로_USA 17.12.16.
368 러시아 러-중, 한-미-일 군사훈련에 공동 대응 뉴스로_USA 17.12.25.
367 러시아 평창올림픽 러시아 상징 ‘게으로그 리본’ 될까 file 뉴스로_USA 17.12.25.
366 러시아 “러관광객 평창올림픽관심 커질 것” 러 방송 file 뉴스로_USA 17.12.27.
365 러시아 스포츠와 푸틴 대통령 file 뉴스로_USA 17.12.27.
364 러시아 러 국민 62% 평창올림픽 참가지지 file 뉴스로_USA 17.12.31.
363 러시아 “남북이 모두 회담의 승자”러 전문가 file 뉴스로_USA 18.01.12.
362 러시아 “전광석화같은 남북한의 해빙” 타스통신 뉴스로_USA 18.01.13.
361 러시아 “남북회담 과도한 기대말아야” 러 전문가 뉴스로_USA 18.01.13.
360 러시아 “남북문제는 동족문제다” 러북한대사 뉴스로_USA 18.01.13.
359 러시아 “北선수단 경비 한국이 부담” 러매체 뉴스로_USA 18.01.15.
358 러시아 “러시아 아이스하키 금메달 딸 것” 야쉰 전망 file 뉴스로_USA 18.01.15.
357 러시아 “북한 미녀들을 기다리는 남한” 러매체 file 뉴스로_USA 18.01.16.
356 러시아 “미국, 대북투쟁연합 부활시켜” 러매체 뉴스로_USA 18.01.19.
355 러시아 ‘美국무부 북한구상은 해악’ 러장관 file 뉴스로_USA 18.01.19.
354 러시아 “북한, 고속도로 유료화 시행” 주북한 러대사관 file 뉴스로_USA 18.01.19.
태그
검색
< prev22232425262728293031next >