지난 1월 14일, 첫 번째 화산폭발은 마을에서 약 450m 떨어진 지역에서 시작되었다.

1월 15일 CNN에 따르면 Radio RUV가 마을에 설치한 웹캠을 통해서 Grindavik으로 유입되는 화산 용암의 흐름을 볼 수 있었고 마을의 주택에 불이 붙는것을 목격할수 있었다.

 

AFP통신은 현지 주민 아리 구드욘손(55)의 말을 인용해 "이런 작은 도시에서 우리는 한가족 처럼 지냈었고, 친척처럼 서로를 알고 있는데, 용암이 흘러내려 마을이 불타는  장면을 목격하는 것은 정말 비극적이었다"고 말하였다.

 

주민들은 “눈으로 보이는 것들을  믿을 수가 없었고 마치 영화의 한 장면 같았다”고 말하였다.

 

과학자들이 현장 아래의 용암 이동에 대해 미리 경고하자 그린다비크 작은 도시에 거주하는 4,000명의 사람들이 대피하였다.

 

하루에 수차례 발생하는 작은 지진으로 인해 도로, 집, 건물에 큰 균열이 생겨많은 피해를 당했다.



아이슬란드 기상청(IMO)은 1월 15일(베트남 시간)새벽 1시 45분쯤 균열이 900m 연장돼 그린다비크로 이어지는 주요 도로를 넘어섰다고 밝혔다.

 

그런 다음 도시 가장자리에 두 번째 균열이 생겨 용암이 도시로 흘러 들어가서 집과 건물에 불이 붙었다.

 

두 차례의 폭발로 그린다비크에서는 정전과 단수가 발생했지만 항공편에는 영향을 미치지 않았다.

 

기자회견에서 아이슬란드 총리 카트린 야콥스도티르(Katrin Jakobsdottir)는 1월 14일을 "그린다비크와 모든 아이슬란드인들에게 어두운 날입니다. 그러나 태양은 계속해서 다시 떠오를 것"이라고 말하였다.
https://thanhnien.vn/dung-nham-nui-lua-tran-vao-thi-tran-iceland-nuot-chung-nha-cua-18524011506215248.htm

라이프 플라자 기술대학 인턴 기자 Như Khanh (카인) – 번역

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
149 기타 스페인 영화, 테러리즘을 마주하다 유로저널 14.03.20.
148 기타 스웨덴, 가장 매력적인 국가 10위로 뽑혀 유로저널 14.06.25.
147 기타 덴마크, EU에서 생활물가 가장 높아 유로저널 14.06.25.
146 기타 해운 강국 그리스와 조선 강국 중국이 손 잡는다 유로저널 14.06.25.
145 기타 유럽연합 위원회, 부활절 삶은달걀 채색 금지 원해 유로저널 14.07.24.
144 기타 2012년 이후 경제성장 저조한 터키, '잃어버린 4 년' 유로저널 14.09.29.
143 기타 오스트리아 노동 비용, 유럽연합중 9번째로 높아 유로저널 14.11.21.
142 기타 터키 여행시 친근하게 접근하는 터키인들 주의해야 유로저널 15.01.07.
141 기타 25일 조기총선 앞둔 그리스, 경제정책 가장 큰 변수 유로저널 15.01.22.
140 기타 유럽, 2차 대전 이후 최악의 난민 위기 맞아 유로저널 15.08.23.
139 기타 터키와의 난민위기 협력, 유럽연합 불만족 유로저널 16.01.16.
138 기타 연방 인권위원, „터키, 유럽연합 가입기회 없어“ 유로저널 16.01.19.
137 기타 대자연의 나라 아이슬란드, 창조론 보다는 진화론 믿어 유로저널 16.01.22.
136 기타 지난해 폭스바겐 파동에도 불구, 유럽 내 차 판매량 9.2% 증가 유로저널 16.01.22.
135 기타 유럽연합 정상들, 향후 2년간 쉥겐조약의 효력 정지 고려중 유로저널 16.01.28.
134 기타 대다수 스위스 국민, 기본소득에도 불구하고 계속 일할 것 유로저널 16.02.04.
133 기타 유로존, 인플레이션율 증가세 지속 유로저널 16.02.05.
132 기타 터키와 러시아간 긴장관계 계속 악화일로 치달아 유로저널 16.02.05.
131 기타 스웨덴, 난민 유입으로 10대 남녀성비 불균형 등 부작용 심각 유로저널 16.02.05.
130 기타 파리 테러와 유럽 난민 사태로 유럽통합 개방성 후퇴 위기 유로저널 16.02.16.