바칼로레아(Baccalaureat), 줄여서 '박(Bac)'이라 부르는 이 시험은 프랑스 고등학교 졸업 자격 및 대학 입학 자격 국가고사다. 금년도 일반 계열(series generales), 기술 계열(series technologiques) 및 직업 Bac (Bac professionnel) 시험이 6월18일에서 25일 사이에 실시된다.
각 과목의 성적은 20점 만점으로 채점하며, 20점 만점 중에서 얻은 점수에 계수를 곱하여 그 과목 성적으로 계산한다.
예를 들어 Bac L(인문)의 철학 시험에 15/20을 받으면 15 x 7 (계수C)하여 105점으로 계산한다. 같은 철학이지만 Bac ES (경제-사회)와 Bac S(과학)에서는 계수가 4다. 반대로 Bac S(과학)에서는 물리-화학과 수학의 계수가 높다.
전 과목의 20점 만점에 대한 점수에 계수를 곱한 점수들을 합한 것이 총점이다. 이 총점이 전과목 만점 총점의 반 이상이면 합격한다. 예를들어 전 과목 만점 총점이 760점인 경우, 수험생의 전 과목 총점이 380점 이상이면 합격이다.
6월에 시험을 치르는 과목 외에 불어 시험은 Bac 전 해에 치르므로 불어 시험 점수를 더해야 한다.
계열별 Bac, 시험 시간과 각 과목별 계수
2018년 계열별 Bac 시험(epreuves) 과목, 시험 시간과 각 과목 계수(coefficient)는 다음과 같다.
- Bac L(인문) : 철학(4 h, c 7), 역사-지리 (4 h, c 4), LV1 (제1외국어, 3 h, c 4 또는 8), 문학 (2 h, c 4), 제2외국어 또는 지역 언어(2 h, c 4 또는 8), 수학(3 h, c 4), 예술 (3 h 30, c 3) 또는 그리스어 (3 h, c 4) 또는 라틴어(3 h, c 4).
- Bac ES(경제-사회) : 철학 (4 h, c 4), 역사-지리 (4 h, c 5), LV1 (제1외국어, 3 h, c 3), 경제-사회 (4 h, c 7 또는 9), 제2외국어(LV2) 또는 지역 언어(2 h, c 2), 수학 (4 h, c 5 또는 7).
-Bac S(과학) : 철학 (4 h, c 3), 역사-지리 (3 h, c 3), LV1 (제1외국어, 3 h, c 3), 물리-화학 (4 h 30, c 6 또는 8), 수학 (4 h, c 7 또는 9), 제2외국어(LV2) 또는 지역 언어 (2 h, c 2), 생명 과학 및 지구 과학 (3 h 30, c 6 또는 8) 또는 환경, 농업, 국토 (3 h 30, c 7 또는 9) 또는 엔지니어링 과학 (4 h, c 6 또는 8)
- 그 외의 Bac 종류로 ST2S, STMG, STHR, STL, STI2D, STD2A가 있고, 각 과목의 시험 시험 시간과 계수에 차이가 있다.
수치로 본 2018년 Bac
금년도 Bac 응시자 총 수는 753,148명이다. 이 중 최연소자는 11세, 최고령자는 76세다. 시험 결과는 7월6일 발표된다.
응시자 753,148명은 작년에 비해 5% 증가했다. 이들 중 16,688 명은 고교 졸업생이 아닌 일반 자유 응시자(전체의 2.2%)다. 전체 응시자의 53%는 일반 Bac (Bac general), 26%는 직업 Bac, 21%는 기술 Bac 응시자다.
고2학년(classe de 1ere) 때 미리 보는 불어 시험을 이미 치른 응시자 수는 536,863명이다.
시험은 프랑스 전국 및 외국 92개국의 4,635개 고사장에서 실시되며, 시험 문제는 2,900 개이고, 그중 일부는 사고 발생의 ‘긴급 상황’ 때 사용할 대체용 시험 문제다.
전체 답안지 수는 400만 매이며 채점자 수는 174,331명이다. 필기 시험 채점자는 답안지 1매당 5유로를 받으며, 구두 시험관은 1시간에 9.60유로를 받는다. 2018년 응시자 1명에게 드는 Bac 비용(시험 감독관, 채점자, 조직 비용 등)은 평균 80유로다.
응시자들은 한국어를 포함한 28개 외국어 시험을 치른다. 이중 24개 언어는 의무적인 본 과목(epreuves obligatoires) 시험 또는 선택 과목 (epreuves facultatives)으로 시험을 치를 수 있다. 선택 언어 과목으로는 지역 언어 12개와 수화(手話) 시험 과목도 있다.
일반 Bac(Bac general) (전체의 53%) 응시자의 15%는 인문(serie L), 33%는 경제-사회(serie ES), 52%는 과학(serie scientifique)이다.
기술 Bac (Bac technologique) (전체의 21%) 응시자 중, 메니지먼트와 경영 과학 및 기술(STMG)이 49,8%, STI2D(공업 및 장기 개발 기술)가 24%, ST2S(보건 및 사회 기술)가 16,4%, STL(실험실 과학 및 기술)이 6%, STD2A(응용 예술 및 디자인 기술)가 2%, 호텔업 2%, 음악과 댄스 기술(TMD) 0,2%다.
직업 Bac (Bac professionnel) (전체의 26%)의 전문 분야는 89개다. 이 중 석공 직업과 예술, 가죽 직업 중 선택인 말 안장과 장식이 금년에 새로 추가되었다.
바칼로레아는 1808년 3월17일 령으로 제정되었다. 1809년에 실시된 첫번째 Bac 시험은 구두 시험이었고, 합격자는 31명이었다. 여성 최초의 바슐리애르(bacheliere)는 1861년에 37세에 Bac에 합격한 쥘리-빅토아르 도블레(Julie-Victoire Dauble)였다.
프랑스에서 Bac은 통과 절차?
2017년 프랑스 전체 Bac의 합격율은 전체 응시자 수의 87.9%였다. 2016년에는 88.5%였다.
일반 Bac 합격률은 2017년에 90.7%, 2016년에는 91.4%였다. 2017년에 합격률이 100%인 고등학교(공립과 사립)가 190개였다. 교육부 통계에 의하면 프랑스 전국에 2014년에 공립 일반 및 기술 고등학교 1,595개, 공립 직업 고등학교 901개, 사립 일반 및 기술 고등학교 1,040개, 사립 직업 고등학교 652개, 총 4,188개의 고등학교가 있었다.
프랑스 전체 인구 중 Bac 소지자가 1,851년에는 0.6%, 1968년 19.6%, 1995년 62.7%, 2016년에 78.8%였다. 시험만 보면 거의 대부분이 통과한다. Bac이 하나의 형식적인 통과 절차만은 아니다. Bac 증명서를 어디서나 요구한다. 대학에 진학할 때, 취직을 할 때, 필수적이다.
Bac의 변천 과정
1808년 3월17일 Bac 창설, 1960년 필기 시험에서 전체 총점의 반 이상을 얻지 못한 응시자 (전체 평균이 8/20 이상, 10/20 이하의 경우) 구두 시험으로 재시험을 실시하여 일부를 구제, 1987년 직업 Bac 첫 시험, 1993년 일반 Bac을 시리즈 ES(경제-사회), L(인문), S (과학)로 세분화, 2009년 직업 Bac에 재시험(구두) 신설.
2021년부터 새 Bac 제도 실시
2021년부터는 현재와 아주 다른 Bac 시험을 치르게 된다. 시험 과목이 4개로 대폭 줄어든다. 고등학교 2학년 때 치르는 불어 시험은 계속 존속한다. 4 과목은 필기 시험으로 철학과 고교에서 택한 전공 과목 2개, 구두 시험 1개인데 수험생이 준비한 학업 프로젝트에 관한 20분 간의 구두 시험이다. 이 4개 시험과 전 해에 치르는 불어 시험이 Bac 총점의 60%를 차지한다.
새로운 것은 이들 시험 4과목 + 불어 시험 외에 고등학교의 평소 시험 성적이 Bac 총점의 40%를 점하게 되는 것이다. 그러나 Bac 전체 합격률에는 변동이 거의 없다. 새 Bac 고안자들이 바라는 것은 Bac의 최종 점수가 수험생의 실제 학교 성적과 비슷한 수준이 되도록 하는 것이다. 따라서 평점을 받는 수험생 수가 많이 줄어들 것으로 보인다.
2017년에 평점 assez bien (약간 우수), bien (우수), tres bien (최우수)를 받은 응시자 비율이 전체의 47.5%에 달했다.
【프랑스(파리)=한위클리】 이진명 편집위원
- |
