호주 한국신문 김인구 입니다

재언협 홈페이지가 보기 좋게 새 단장을 해서 기분이 좋습니다.

이석수 발행인께 감사를 드리며.. 재언협 회원사 모두가 열과 성을 다해 우리 공간을 잘 만들어 가야 할 것입니다.

 

홈페이지에 올라오는 각 대륙별 회원사들의 기사를 보다가 조언을 드릴 게 있어서 글을 씁니다

제가 드릴 조언은 "사진도 기사"라는 것입니다.

사진이 기사 이해를 돕는 도우미나 보기 좋게 넣는 장식용이 아니라.. 그 자체 만으로도 충분히 기사로 올라야 합니다.

물론 나라마다 신문의 사진 설명 다는 방식이나 표현 방법이 다른 것으로 알고 있습니다

그러나 각지역의 한인신문들은 현지의 한인들을 독자로 하고 있고

또 한국 내 언론이나 국민들의 관심을 보다 많이 받아야 한다는 점에서

기사 작법이나 사진 설명이 한국 언론에서 하는 것처럼 하는 것이 낫지 않나 싶습니다.

 

그래서 가급적 사진 밑에 설명을 보다 구체적으로, 마치 기사를 작성하듯이...

사람 이름까지(왼쪽에서부터 등등) 구체적으로 소개해야 합니다.

그리고 찍은 사람(기사의 바이라인처럼)의 이름도 표기해야 하고..

만약 사진을 제공받으셨다면.. 제공처도 밝혀야 합니다.

현지 언론에 소개된 사진을 캡쳐 하실 때에도.. 사전에 그 언론사에 허락을 얻어야 하지만

허락을 얻지 못한 경우라도 인용하실 경우.. 어느 신문에서 인용했다는 것을 밝히셔야 합니다

 

온라인 상에 올리는 사진 설명이 길어져 기사의 흐름이 끊길 우려가 있으면(기사 사이 사이에 사진이 있어서)

기사 맨 아래에 사진 설명을 별도로 해 놓아야 합니다.

그 경우에도 가급적 사진 속 인물의 이름은 반드시 소개해야 합니다.

누구나 아는 사람의 얼굴이라도 설명에 소개해야 합니다.

 

우리 홈페이지가 보다 내실을 기하기 위해서 보완해야 할 점들을

서로 나누는 것도 홈피는 물론 재언협 자체 발전에 도움이 되지 않을까 해서 긴 글을 드렸습니다.

 

내일이 2015년의 마지막 달입니다.

세계 각지에 흩어진 우리 모두 마지막 한 달 잘 마감하시기 바랍니다.

 

김인구 드림