BC주정부가 주요 이민사회인 한인사회를 위해 노인들을 위한 안내서를 한글로 번역하는 노력을 기울였다.

 

BC주의 아드리안 딕스 보건부 장관은 지난 21일 오전 11시에 한인노인들이 많이 거주하는 뉴비스타 시니어 아파트 라운지를 찾아와 'BC주 고령자 안내서'의 한글 버전 출판을 발표했다.

 

뉴비스타 소사이티의 장민우 임원의 사회로 시작된 이날 설명회 자리에는 앤캥 주의원을 비롯해 셀리나 로빈슨 주택담당 장관, 그리고 라지 코우헨 NDP 주의회 원내대표 등이 참석했다. 또 버나비시의 폴 맥도윌 시의원과, 발진더 나랑 교육위원 등도 뉴비스타 소사이티의 이사들로 자리를 함께 했다.

 

딕스 장관은 뉴비스타가 버나비의 역사로 노인 복지를 위해 기념비적인 기관이라는 점을 강조하고 한인 노령자를 위한 의미 있는 시설이라는 점을 강조했다.

주정부는 뉴비스타의 건물 신축을 위해 550만 달러의 재정지원을 했다. 

 
딕스 장관은 주정부에서 노인들을 위해 정책과 다양한 혜택이 있는데 이를 한인 노인들이 제대로 알리기 위해 안내서를 한글로 번역하게 됐다고 밝혔다. 

 

주의회 노인담당 상임위원장인 앤캥 의원은 "노인들이 오래 사는 것도 중요하지만 얼마나 건강하게 양질의 삶을 사느냐도 중요한 문제"라며, "안내서가 전화번호부 책자와 같이 노인들에게 필요한 내용이 다양하게 들어가 있다"고 강조했다.

 

원래 자유당 정부 때 BC주 고령자 안내서가 나왔고 그 동안 영어와 불어, 중국어, 인도어 등으로 번역됐지만 이번 NDP에 들어와 한글로도 출판하게 됐다.

 

이날 NDP 의원들이 밝힌 정책은 노인들의 복지를 강조하는 사회주의적 정책으로 캐나다 내의 좌파 정부인 NDP의 정강정책과 부합하는 내용들이다.

 

표영태 기자   

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
2092 캐나다 여학생, 노인아파트에서 재능기부하며 무료로 생활 hancatimes 18.05.23.
2091 캐나다 퀘벡 산 농산물, 원산지 표기 의무화 hancatimes 18.05.23.
2090 캐나다 초등학교 학생들의 오지체험학습 hancatimes 18.05.23.
2089 캐나다 코퀴틀람 피아노 강사 10개 성폭력 혐의 입건 밴쿠버중앙일.. 18.05.23.
» 캐나다 NDP정부, 한인 노인들을 위해 'BC주 고령자 안내서' 한글판 제작 밴쿠버중앙일.. 18.05.23.
2087 캐나다 다양한 한국문화가 어우러진 총영사배 태권도 대회 밴쿠버중앙일.. 18.05.23.
2086 캐나다 알버타 수상, “나 수상회의 안가" 속 뜻이... 밴쿠버중앙일.. 18.05.23.
2085 캐나다 얼굴에 검은 칠 하고 흑인 분장한 교사 논란 CN드림 18.05.23.
2084 캐나다 에드먼튼 방문한 트뤼도 총리, 트랜스마운틴 진행 기대감 상승 CN드림 18.05.23.
2083 캐나다 노틀리 주수상, “국제 유가 급등에 의존하지 않겠다” CN드림 18.05.23.
2082 캐나다 밴쿠버 아파트서 총격전으로 임산부 유산 밴쿠버중앙일.. 18.05.19.
2081 캐나다 메트로밴쿠버를 뒤흔들 다양한 한국문화가 한자리에서 펼쳐진다! 밴쿠버중앙일.. 18.05.19.
2080 캐나다 이것들이 종이접기로 만든 작품이란 말인가? 밴쿠버중앙일.. 18.05.19.
2079 캐나다 밴쿠버에서 열린 5.18 추모행사, 세계 32개 도시에서 거행 밴쿠버중앙일.. 18.05.19.
2078 캐나다 황금연휴 기간 중 휘발유 가격 하락한다? 밴쿠버중앙일.. 18.05.18.
2077 캐나다 22일 메트로밴쿠버 강 범람 위험수위로 밴쿠버중앙일.. 18.05.18.
2076 캐나다 밴쿠버 세계 최초 1회용 플라스틱 빨대 금지 밴쿠버중앙일.. 18.05.18.
2075 캐나다 버나비 주택가서 세살 아이 공격한 코요테 밴쿠버중앙일.. 18.05.18.
2074 캐나다 "캐나다 경제성장 성패는 교육과 이민정책이 좌우" 밴쿠버중앙일.. 18.05.17.
2073 캐나다 BC로 밀입국하는 난민 수는? 밴쿠버중앙일.. 18.05.17.