종합(평창 응원).JPG

평창 동계올림픽을 계기로 재외동포재단이 각국 200명의 재외동포 청년들을 초청, ‘평창 응원’에 나섰다. 사진은 한 자리에 모인 각국 동포 청년들.

 

한국선수단 경기 단체 관람 및 응원... 일부는 봉사 요원으로

 

평창 동계올림픽이 수준 높은 진행 시스템으로 전 세계인들의 눈길을 끌고 있는 가운데 재외동포재단 초청장학생이 모국에서 개최되는 평창올림픽 성공개최와 대한민국 선수단의 선전을 기원하며 자원봉사와 응원에 나섰다.

초청장학생 200여명은 지난 일요일(11일) 저녁, 평창 슬라이딩 센터에서 열린 ‘루지’ 남자 싱글 3&4차 주행 경기를 관람하며 대한민국 대표선수단을 응원했다.

또한 이번에 초청된 장학생 중 9명은 평창올림픽 자원봉사 스텝으로 지원해 러시아, 스페인, 중국 등 평창올림픽 통역 및 언어지원 봉사 요원으로도 활동하고 있다.

봉사 요원으로 선발된 장학생들은 거주국 언어와 모국어 사용이 능숙한 점을 활용해 올림픽 참가 선수, 관계자들의 원활한 의사소통을 위한 통역을 비롯해 안내, 의전 지원 등의 역할을 수행하고 있다.

프레스센터 언어서비스 자원 봉사자로 선발된 에콰도르의 김윤아 학생은 “평소 익숙한 스페인어와 영어, 한국어를 통해 모국과 다양한 국가를 언어로 이어주는 역할을 맡게 되어 뿌듯하다”며 “모국에서 세계적 축제인 동계올림픽이 개최된다는 점이 무척 자랑스럽다”고 말했다.

 

  • |
  1. 종합(평창 응원).JPG (File Size:134.1KB/Download:21)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
2754 호주 경찰, 시드니 서부 일대 폭력조직 체포작전 전개 호주한국신문 14.05.15.
2753 호주 제임스 패커-데이빗 긴젤, 각 500달러 벌금 호주한국신문 14.05.15.
2752 호주 연방 경찰, NAB 직원에 자료 유출시킨 ABS 직원 체포 호주한국신문 14.05.15.
2751 호주 결혼생활의 스트레스가 조기 사망 부를 수도... 호주한국신문 14.05.15.
2750 호주 Budget 2014... 애보트, “세금 인상은 없을 것” 선거공약 파기 호주한국신문 14.05.15.
2749 호주 Budget 2014... 새로운 예산안이 미치는 부문별 영향은 호주한국신문 14.05.15.
2748 호주 Budget 2014... 애보트 정부, “국민 기만한 것” 호주한국신문 14.05.15.
2747 호주 시드니 고급 부동산 시장, 거래량 증가로 가격 상승 호주한국신문 14.05.22.
2746 호주 한국 근•현대 사진전, ‘Korea: Then and Now’ 개막 호주한국신문 14.05.22.
2745 호주 ‘북한인권주간’ 개막... 다양한 행사 펼쳐져 호주한국신문 14.05.22.
2744 호주 재외동포재단, 두 번째 사진 공모전 개최 호주한국신문 14.05.22.
2743 호주 구세군 ‘2014 레드쉴드 어필’ 모금운동 전개 호주한국신문 14.05.22.
2742 호주 대학생 수천 명 ‘예산안 반대’ 가두행진 벌여 호주한국신문 14.05.22.
2741 호주 애보트 정부의 초긴축 예산안, ‘지지율 급락’으로 호주한국신문 14.05.22.
2740 호주 호주 크리켓의 전설 돈 브래드먼의 배트, 6만 달러에 호주한국신문 14.05.22.
2739 호주 NSW 정부, 연방 예산감축으로 병실 축소 불가피 호주한국신문 14.05.22.
2738 호주 배우자 이민 프로그램, 인신매매 수단으로 악용 호주한국신문 14.05.22.
2737 호주 머레이강, 지난 10년간 최다 익사사고 발생 호주한국신문 14.05.22.
2736 호주 NATSEM, “이번 예산안은 ‘공정-고통분담’과는 거리 멀어” 호주한국신문 14.05.22.
2735 호주 와해된 아시리아계 폭력조직 ‘Dlasthr’는... 호주한국신문 14.05.22.