Clive palmer vs Mark McGowan.jpg

 

The Western Australia Main page.jpg

 

브리즈번의 억만장자 Clive Palmer는 서호주의 경계봉쇄조치에 따른 약 $30 billon에 달하는 손해배상 청구를 서호주를 상대로 진행하고 있으며 이를 막아서기위해 서부호주의회는 전례없는 법안을 통과시켰다.

 

 

 

 Clive Palmer는 최근 브리즈번의 한 일간지와의 인터뷰에서 서호주 주지사 Mark McGowan을 악마두꺼비 그리고 바퀴벌레에 비유하며 히틀러와 같은 독재자라고 일컬었다.

 

이에 서호주 주정부는 전례없는 법안을 통과시키며 2012년부터 불거진 Balmoral South 지역의 철광석 프로젝트에 대한 책임문제와 중재자 역할을 자처하려는 연방정부의 개입을 차단하고자 한다.

 

하지만 Clive Palmer는 서호주 주경계 봉쇄를 둘러싼 이번 법적공방을 상급 법률기관인 고등법원으로 가져가겠다는 의사를 재차 확인하며 끝내 본인의 의지를 관철시키겠다고 밝혔다.

 

한편 서호주 주지사는 Clive Palmer $30 billion에 달하는 금액을 서호주인들의 주머니로부터 강탈하려한다고 밝힌바 있으며, Clive Palmer는 이를 극구 부인하면서도 그가 원하는 구체적인 액수에 대해서는 답변을 피했다.

 

서호주 주지사는 형법으로부터 자신과 법무장관을 보호하기위해 총을 휘두르는 무법자의 모습을 보이고 있습니다.” 라고 Clive Palmer Radio National과의 인터뷰에서 밝혔다.

 

하지만 인터뷰가 서호주의 지역신문인 The West Australian 1면에 실린 내용에 초점이 맞추어지자 Clive Palmer는 갑자기 전화 인터뷰를 끝냈으며 서호주 일간지에는 Clive Palmer가 서호주 주지사에게 퍼부은 막말에 가까운 묘사들을 희화하하여 Clive Palmer모습에 적용시켜 나타냈다.

 

서호주 주의회에 따르면 Clive Palmer가 서호주에 보낸 서한에는 서호주 정부가 청광석 프로젝트의 법적중재를 캔버라로 옮기는데 찬성할 경우 서호주의 국경폐쇄에 반대하는 법적공방을 고등법원으로 가져가지 않겠다고한 내용이 담겨있음을 밝혔다.

 

이에대해 Clive Palmer는 그 서한이 자신의 변호사에 의한 초기 제안의 일부분이었을뿐 그런 의중을 갖은적이 없다고 밝혔다.

 

서호주 주지사 mark McGowan은 이러한Clive Palmer의 답변에 대해 변호사가Clive Palmer의 동의 없이 행동을 했다는건 믿기 어렵다고 밝혔다.

 

또한 Clive Palmer가 다른 인터뷰에서 새로이 재정된 서호주의 법이 총기사건과 강도사건에 대한 기소면제를 가져다준다고 거짓 주장을 했다고 밝혔다.

 

“Clive Palmer는 지금까지 나를 후세인무솔리니히틀러와 같은 희대의 독재자 및 악마들에 비유했습니다.”라고 서호주 주지사는 밝혔다.

 

“Clive Palmer는 지금 제가 잠재적인 살인마가 될것이라 칭하며 말도 안되는 소리를 하고있습니다.”

 

“Clive Palmer는 그가 행하고 있는 네거티브 공세와 가짜뉴스에 대해 책임을 지겠지만, 그가 지불해야하는 비용은 서호주에서 Clive Palmer에게 지불하는 로열티로 충당될 것입니다.”

 

서호주 주지사는Clive Palmer가 더욱 강력한 홍보켐페인을 시작하길 기대하며 이는 내년에 있을 주지사 선거에 있어 현 서호주주지사(Mark McGowan)를 홍보하는데 커다란 도움이 될것이라 밝혔다.

 

“Clive Palmer가 받을 수 있던 $30 billion에 달하는 금액을 제가 막의 억만장자 Clive Palmer는 서호주의 경계봉쇄조치에 따른 약 $30 billon에 달하는 손해배상 청구를 서호주를 상대로 진행하고 있으며 이를 막아서기위해 서부호주의회는 전례없는 법안을 통과시켰다.

 

 

 

 Clive Palmer는 최근 브리즈번의 한 일간지와의 인터뷰에서 서호주 주지사 Mark McGowan을 악마, 두꺼비 그리고 바퀴벌레에 비유하며 히틀러와 같은 독재자라고 일컬었다.

 

이에 서호주 주정부는 전례없는 법안을 통과시키며 2012년부터 불거진 Balmoral South 지역의 철광석 프로젝트에 대한 책임문제와 중재자 역할을 자처하려는 연방정부의 개입을 차단하고자 한다.

 

하지만 Clive Palmer는 서호주 주경계 봉쇄를 둘러싼 이번 법적공방을 상급 법률기관인 고등법원으로 가져가겠다는 의사를 재차 확인하며 끝내 본인의 의지를 관철시키겠다고 밝혔다.

 

한편 서호주 주지사는 Clive Palmer가 $30 billion에 달하는 금액을 서호주인들의 주머니로부터 강탈하려한다고 밝힌바 있으며, Clive Palmer는 이를 극구 부인하면서도 그가 원하는 구체적인 액수에 대해서는 답변을 피했다.

 

“서호주 주지사는 형법으로부터 자신과 법무장관을 보호하기위해 총을 휘두르는 무법자의 모습을 보이고 있습니다.” 라고 Clive Palmer는 Radio National과의 인터뷰에서 밝혔다.

 

하지만 인터뷰가 서호주의 지역신문인 The West Australian 1면에 실린 내용에 초점이 맞추어지자 Clive Palmer는 갑자기 전화 인터뷰를 끝냈으며 서호주 일간지에는 Clive Palmer가 서호주 주지사에게 퍼부은 막말에 가까운 묘사들을 희화하하여 Clive Palmer모습에 적용시켜 나타냈다.

 

서호주 주의회에 따르면 Clive Palmer가 서호주에 보낸 서한에는 서호주 정부가 청광석 프로젝트의 법적중재를 캔버라로 옮기는데 찬성할 경우 서호주의 국경폐쇄에 반대하는 법적공방을 고등법원으로 가져가지 않겠다고한 내용이 담겨있음을 밝혔다.

 

이에대해 Clive Palmer는 그 서한이 자신의 변호사에 의한 초기 제안의 일부분이었을뿐 그런 의중을 갖은적이 없다고 밝혔다.

 

서호주 주지사 mark McGowan은 이러한Clive Palmer의 답변에 대해 변호사가Clive Palmer의 동의 없이 행동을 했다는건 믿기 어렵다고 밝혔다.

 

또한 Clive Palmer가 다른 인터뷰에서 새로이 재정된 서호주의 법이 총기사건과 강도사건에 대한 기소면제를 가져다준다고 거짓 주장을 했다고 밝혔다.

 

“Clive Palmer는 지금까지 나를 후세인, 무솔리니, 히틀러와 같은 희대의 독재자 및 악마들에 비유했습니다.”라고 서호주 주지사는 밝혔다.

 

“Clive Palmer는 지금 제가 잠재적인 살인마가 될것이라 칭하며 말도 안되는 소리를 하고있습니다.”

 

“Clive Palmer는 그가 행하고 있는 네거티브 공세와 가짜뉴스에 대해 책임을 지겠지만, 그가 지불해야하는 비용은 서호주에서 Clive Palmer에게 지불하는 로열티로 충당될 것입니다.”

 

서호주 주지사는Clive Palmer가 더욱 강력한 홍보켐페인을 시작하길 기대하며 이는 내년에 있을 주지사 선거에 있어 현 서호주주지사(Mark McGowan)를 홍보하는데 커다란 도움이 될것이라 밝혔다.

 

“Clive Palmer가 받을 수 있던 $30 billion에 달하는 금액을 제가 막아섯다는 것은 명백한 사실이며 그는 정말로 추악하고 비열한 인간입니다.”라고 서호주 주지사는 밝혔다.”

 

또한 서호주 주지사는 새로 발행된 법안이 서호주의 재정을 파산시키지 않기위해 필수적인 입법이었다고 밝혔다.

 

이번 신규법안은 서호주를 보호하도록 그 효력을 발휘하게 될 것이며 우리의 행동은 모든 법률 자문에 따른것 입니다.”

 

제 양심을 걸고 Clive Palmer가 제멋대로 서호주를 휘두르지 못하게 할것입니다.”

 

서호주 총리는 이번 긴급법안이 서호주의 납세자들을 보호하고 주정부의 파산을 막기위함이었다고 재차 강조했다.

 

 

 

번역 : 허영준

 

원문 : https://www.perthnow.com.au/business/mining/wa-passes-law-to-thwart-clive-palmer-in-30bn-legal-stoush-ng-556b10588602ef0a8c8cc72fd6d9bc20

  • |
  1. Clive palmer vs Mark McGowan.jpg (File Size:6.9KB/Download:15)
  2. The Western Australia Main page.jpg (File Size:103.6KB/Download:19)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
6751 뉴질랜드 아파트 시세는 상승하고 렌트비는 안정세 굿데이뉴질랜.. 14.04.06.
6750 뉴질랜드 금세기안으로 뉴질랜드 해수면 50cm 상승할 것 굿데이뉴질랜.. 14.04.06.
6749 뉴질랜드 오클랜드공항 활주로 추가건설등 확장공사 file 굿데이뉴질랜.. 14.04.06.
6748 호주 시드니 경매 시장, 10주째 낙찰률 80% 이상 기록 호주한국신문 14.04.10.
6747 호주 경매시장 활황... 피어몬트 한 아파트, 5분 만에 낙찰 호주한국신문 14.04.10.
6746 호주 도요타 ‘Yaris’ ‘Hilux’ 모델, 안전 문제로 리콜 호주한국신문 14.04.10.
6745 호주 뒤따라온 남성, 냄비로 가격한 여성 화제 호주한국신문 14.04.10.
6744 호주 호주-한국 정상, 양국 간 FTA 협정문 서명 호주한국신문 14.04.10.
6743 호주 어번 가정집 앞에 유기된 아기 발견 호주한국신문 14.04.10.
6742 호주 브리즈번 프랑스 유학생 살해용의자 체포 호주한국신문 14.04.10.
6741 호주 X 세대들, 부모 세대인 ‘베이비부머’보다 ‘뚱뚱’ 호주한국신문 14.04.10.
6740 호주 ‘The Star’ 카지노, 700명 이상 ‘출입금지’ 조치돼 호주한국신문 14.04.10.
6739 호주 시드니 공항, 국내 4대 주요 공항 가운데 ‘최악’ 평가 호주한국신문 14.04.10.
6738 호주 끊이지 않는 시드니 지역 갱들의 전쟁... ‘표적공격’ 잇따라 호주한국신문 14.04.10.
6737 뉴질랜드 뉴질랜드 결국은 공화정(共和政)으로 갈 것인가 file 굿데이뉴질랜.. 14.04.14.
6736 뉴질랜드 한국 전체에서 2명, 호주 전체에서 2명의 학생만이 합격 file 굿데이뉴질랜.. 14.04.14.
6735 호주 시드니 ‘슈퍼 새터데이’... 판매-구매자들, ‘샴페인’ 호주한국신문 14.04.17.
6734 호주 K‘POP’ the Concourse!, 채스우드서 야외공연으로 호주한국신문 14.04.17.
6733 호주 “일상의 스트레스, 통기타로 날려버려요~~” 호주한국신문 14.04.17.
6732 호주 애보트 수상, 시드니 제2공항 부지로 ‘뱃저리스 크릭’ 결정 호주한국신문 14.04.17.
6731 호주 조 호키 장관, ‘노인연금 수령 70세로 상향’ 검토 호주한국신문 14.04.17.
6730 호주 벨뷰 힐(Bellevue Hill), 전국 최고 주택투자 지역으로 꼽혀 호주한국신문 14.04.17.
6729 호주 호주인들 공화제 지지 비율 42%로 낮아져... 역대 최저 호주한국신문 14.04.17.
6728 호주 호주 자동차 제조업 붕괴로 20만 개 일자리 사라져 호주한국신문 14.04.17.
6727 호주 NSW 주 오파렐 수상, 고가 와인 수뢰 시인하고 사임 호주한국신문 14.04.17.
6726 호주 호주 중앙은행, 현 기준금리 유지키로 호주한국신문 14.04.17.
6725 호주 애보트 수상 인기도 하락, 녹색당 지지도 급상승 호주한국신문 14.04.17.
6724 호주 청정 호주? 일부 해변들, 불법 폐기물 투기로 ‘몸살’ 호주한국신문 14.04.17.
6723 뉴질랜드 로드 머펫 인형 3000달러에 판매 굿데이뉴질랜.. 14.04.22.
6722 호주 경전철 연장으로 마로브라 부동산 가격 ‘들썩’ 호주한국신문 14.04.24.
6721 호주 시드니 시티, 대대적인 아파트 건설 붐 호주한국신문 14.04.24.
6720 호주 한국 방문 호주 교장들, “뷰티풀, 멋있어요” 호주한국신문 14.04.24.
6719 호주 “그날 이후-금기가 시작되었고... 깨졌다” 호주한국신문 14.04.24.
6718 호주 갈리폴리 상륙 99주년 ‘안작 데이’ 호주한국신문 14.04.24.
6717 호주 호주판 ‘늙은 군인의 노래’, ‘And the Band Played Waltzing Matilda’ 호주한국신문 14.04.24.
6716 호주 부동산 분석가들, 시드니 부동산 ‘안정기’ 분석 호주한국신문 14.04.24.
6715 호주 배어드 신임 주 수상, 차기 선거 겨냥한 개각 단행 호주한국신문 14.04.24.
6714 호주 중국, 호주 주요 대학에서 스파이 활동 드러나 호주한국신문 14.04.24.
6713 호주 시드니 소재 유명 사립학교들 ‘시설 경쟁’ 과열 호주한국신문 14.04.24.
6712 호주 각 부처 최고 공무원들, 연봉 5% 이상 올라 호주한국신문 14.04.24.
6711 호주 광역 시드니 및 주변 지역 거주민 기대 수명은... 호주한국신문 14.04.24.
6710 호주 NSW 노동당의 우상, 네빌 랜 전 수상 타계 호주한국신문 14.04.24.
6709 호주 맹견 공격으로 91세 여성 치명적 부상 file 호주한국신문 14.04.24.
6708 호주 시드니 부동산 활황기, 북서부 지역 가장 많이 올라 호주한국신문 14.05.01.
6707 호주 ‘세월호 참사’ 관련, 시드니한인회 합동분향소 마련 호주한국신문 14.05.01.
6706 호주 애보트 정부 ‘인종차별금지법 개정’ 관련 호주한국신문 14.05.01.
6705 호주 ‘세월호 참사’ 애도 분위기 속 ‘탁구대회’ 성료 호주한국신문 14.05.01.
6704 호주 동포화가 수향 선생 작품, ‘Berndt Museum’서 초대 호주한국신문 14.05.01.
6703 호주 시드니 부동산 활황, 저소득 계층에게는 ‘재앙’ 호주한국신문 14.05.01.
6702 호주 시드니, ‘유학들에게 가장 인기 있는 도시’ 포함 호주한국신문 14.05.01.