Police.jpg

 

 

 

 

 

언제나 그렇듯 유흥업소가 몰려있는 노스브릿지(Northbridge)에서는 사건·사고가 끊이질 않는다. 항상 교민들의 주의가 필요하다. 

 

지난 19일 오전 1시 40분경 노스브릿지에서 18세 남성이 쓰러진 채 발견됐다. 순찰을 하던 경찰이 그를 발견했을 때 그의 몸에는 여러 상처가 있었다. 퍼스 왕립 변원(Royal Perth Hospital)으로 옮겨진 이 남성은 현재 심각한 상태다. 경찰은 사건 현장이 담긴 CCTV 영상이나 핸드폰 영상, 차량 블랙박스 영상을 찾고 있으며, 목격자의 제보(1800 333 000 / www.crimestopperswa.com.au) 역시 기다리고 있다. 

 

한편, 지난주 노스브릿지와 퍼스 시내에서  여러차례 강도질을 한 두 10대 소녀가 체포되기도 했다. 각각 Swan View 지역과 Ellenbrook 지역에 사는 두 소녀는 사람들을 위협하고 폭력을 행사했으며, 상점에서 물건을 훔치기도 했다. 다행히 이들의 폭행으로 인해 치료를 받아야 할 정도의 피해자는 없는 것으로 전해졌다. 이들은 가중 강도죄, 일반폭행, 절도 혐의로 기소됐다. 이들은 구금된 상태며, 퍼스 어린이 법원에 출두해 재판을 받을 예정이다.

 

번역: 임동준 기자

원문

https://www.perthnow.com.au/news/crime/mystery-surrounds-injured-18-year-old-man-found-in-northbridge-ng-b881613507z

https://www.perthnow.com.au/news/crime/swan-view-and-ellenbrook-teens-behind-bars-after-alleged-violent-cbd-and-northbridge-robberies-ng-b881613061z

  • |
  1. Police.jpg (File Size:33.3KB/Download:15)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
5851 호주 대형 항공사들, 항공료 외 수십억 달러 수익 올려 file 호주한국신문 16.09.29.
5850 호주 중국인들은 왜 호주 부동산 구입에 열광하나... file 호주한국신문 16.09.29.
5849 호주 원주민 건강 실태, 비원주민 비해 크게 ‘악화’ file 호주한국신문 16.09.29.
5848 호주 시드니 인구 빠른 속도로 증가, 주택난 심화될 듯 file 호주한국신문 16.09.29.
5847 호주 ‘동성결혼’ 합법화 문제, 호주인 의식 변한 듯 file 호주한국신문 16.09.29.
5846 호주 6-8월 구직시장, ‘화이트 칼라’ 직업 크게 늘어 file 호주한국신문 16.09.29.
5845 호주 호주인 60%, 무슬림과의 결혼에 ‘우려’ 표시 file 호주한국신문 16.09.29.
5844 호주 정부, 이민자 고령 부모에 5년 비자 제공 계획 file 호주한국신문 16.09.29.
5843 호주 연립 여당 우선투표 지지, 40% 이하로 떨어져 file 호주한국신문 16.09.29.
5842 호주 주택개발 업체, 20대 커플의 내집 마련 꿈 꺾어 file 호주한국신문 16.10.06.
5841 호주 지난해 호주서 매일 5명씩 사산아 출산 file 호주한국신문 16.10.06.
5840 호주 호주인 25%, 매주 기부금 요청 전화 수신 file 호주한국신문 16.10.06.
5839 호주 바삼 함지, 교도소 내 세 번째 휴대전화 적발 file 호주한국신문 16.10.06.
5838 호주 의료보건-사회복지 부문, 호주 일자리 성장 주도 file 호주한국신문 16.10.06.
5837 호주 호주 젊은이들, 말레이시아서 ‘국기모독’으로 체포 file 호주한국신문 16.10.06.
5836 호주 NSW 주 경찰청 본부, ‘커티스 쳉 센터’로 file 호주한국신문 16.10.06.
5835 호주 주택 공급자 매매가 인상, 주택가격 높여 file 호주한국신문 16.10.06.
5834 호주 NSW 주 STEM 석사과정, 여학생이 남학생보다 많아 file 호주한국신문 16.10.06.
5833 호주 호주 중앙은행, 기준 금리 1.5% 유지키로 file 호주한국신문 16.10.06.
5832 호주 지난 회계연도, 시드니 지역 주택 3만 가구 건설 file 호주한국신문 16.10.06.
5831 호주 도박산업과 정치후원, 불가분의 관계인가 file 호주한국신문 16.10.06.
5830 호주 호주, 도박문제 심각... 정부 세수는 수십억 달러 file 호주한국신문 16.10.06.
5829 호주 The world’s 10 scariest roads file 호주한국신문 16.10.06.
5828 호주 주택공급 부족, 낡은 테라스하우스도 300만 달러 file 호주한국신문 16.10.13.
5827 호주 NSW 학생 비만실태 측정 위한 ‘체력장’ 도입 제안 file 호주한국신문 16.10.13.
5826 호주 고령화 사회 호주, ‘실버 쓰나미’ 경고 제기 file 호주한국신문 16.10.13.
5825 호주 시드니 올림픽 파크, 대대적 개발 계획안 나와 file 호주한국신문 16.10.13.
5824 호주 “원주민이 주도하는 자살예방 계획 필요하다” file 호주한국신문 16.10.13.
5823 호주 호주 최대 규모 목장, 광산재벌 품에 file 호주한국신문 16.10.13.
5822 호주 90년 넘는 포드자동차 호주 생산, 최종 종료 file 호주한국신문 16.10.13.
5821 호주 멜번, 전 세계 도시별 주택가격 상승 43번째 file 호주한국신문 16.10.13.
5820 호주 주류제공 업소 영업시간 축소 등으로 호주인 술 소비 줄어 file 호주한국신문 16.10.13.
5819 호주 베어드, ‘그레이하운드 경주 전면 금지’ 철회 file 호주한국신문 16.10.13.
5818 호주 노동당, ‘동성결혼’ 관련 국민투표 거부 결정 file 호주한국신문 16.10.13.
5817 호주 10 best country towns for day trips near Sydney file 호주한국신문 16.10.13.
5816 호주 아난데일 오랜 주택 ‘Oybin’, 312만 달러 매매 file 호주한국신문 16.10.27.
5815 호주 9월 분기 물가 0.7%↑, 기준금리는 그대로 file 호주한국신문 16.10.27.
5814 호주 호주 남녀평등지수, OECD 국가 평균에 미달 file 호주한국신문 16.10.27.
5813 호주 유명 화가 벤 퀼티, 뮤란 스쿠마란 작품 전시 발표 file 호주한국신문 16.10.27.
5812 호주 ‘적합한 거주지 선택’ 주제의 패널 토론, 그 결론은... file 호주한국신문 16.10.27.
5811 호주 유명 해안의 상어 공격, 가장 많은 비치는 어디? file 호주한국신문 16.10.27.
5810 호주 올해의 ‘맨부커상’, 미국 작가 폴 비티 수상 file 호주한국신문 16.10.27.
5809 호주 FWO, 근로조건 위반 업체 적발 지속 file 호주한국신문 16.10.27.
5808 호주 변화의 시대, 호주 기업들은 어떤 인재를 원하나 file 호주한국신문 16.10.27.
5807 호주 개발업자 인센티브, ‘적정 주택가격’ 해결될까? file 호주한국신문 16.10.27.
5806 호주 “호주 국가 경제, NSW 주가 선도하고 있다” file 호주한국신문 16.10.27.
5805 호주 턴불-베어드, 시드니 서부 ‘City Deal’ 열변 file 호주한국신문 16.10.27.
5804 호주 “시드니, 3개 ‘시티’ 지역으로 발전 전략 세워야...” file 호주한국신문 16.10.27.
5803 호주 Popular small town or ghost town in Australia file 호주한국신문 16.10.27.
5802 호주 레드펀 창고 개조 아파트 114만 달러 낙찰 file 호주한국신문 16.11.03.