종합(인구조사).jpg

매 5년마다 실시되는 호주 인구주택총조사가 올해 8월 10일을 기해 일제히 시작되는 가운데 호주 통계청(ABS)는 전국 1천만 이상 가구를 대상으로 참가 안내물 우편발송을 시작했다. 사진 : Twitter / Australian Bureau of Statistics

 

8월 10일 Census 앞두고 참여방법-서면조사 신청 등 안내

 

오는 8월 10일(화) 호주 인구주택총조사를 앞두고 호주 통계청(ABS)이 호주 전역 1천만 이상의 가구를 대상으로 올해 센서스 참여 방법 안내문의 발송을 시작했다.

올해 실시되는 총조사 참여방법과 서면 조사지를 신청하는 방법이 안내되어 있는 조사안내문이 우편으로 전국 약 85%의 가구에 전달된다.

일부 가구에는 조사안내문 대신 서면 조사지와 수신자부담 회신용 봉투가 곧바로 배부된다. 거소지를 호텔이나 야영장, 학생용 숙소 등의 숙박시설로 하는 국제 유학생과 방문자의 경우가 이에 해당된다. 서면 조사지를 배부받은 경우라도 온라인 작성을 원하면 조사지에 기재된 안내를 따르면 된다.

총조사 최고책임자이자 ABS 대변인 앤드류 헨더슨(Andrew Henderson) 국장은 “우편함을 확인하고, 8월 10일 화요일의 거취장소가 이미 예정되어 있는 참여자는 조사안내문을 받은 즉시 인구주택총조사를 작성하시도록 장려하고 있다”고 말했다. 그에 따르면 실시간으로 시행되는 시간까지 기다렸다가 당일 야간에 작성을 마칠 필요가 없어졌기 때문에 총조사 참여가 더욱 편리해졌다.

헨더슨 국장은 “총조사는 인터넷에 접속해 온라인 상에서 작성하거나 스마트폰, 태블릿, 서면 조사지를 사용하여 작성할 수도 있으며 전 인구가 인구주택총조사에 쉽게 참여할 수 있도록 여러 방식으로 안내와 도움이 제공된다”고 말했다. 특히 “다문화 사회의 구성원들이 빠짐없이 인구주택총조사에 참여하도록 하기 위해서 지원을 아끼지 않고 있다”는 점을 강조했다.

이어 “출생국, 가정내 상용언어 등 인구주택총조사로 집계되는 여러 정보는 이민자와 난민을 위해 호주 전역에 제공되는 주요 서비스를 책정하는 데 기초자료가 된다”고 설명한 헨더슨 국장은 “COVID-19 방역수칙을 준수하는 선에서 임시정보소와 조사지 작성안내 세션 등 대면 지원이 준비되어 있다”고 덧붙였다.

ABS에 따르면 현재 봉쇄 조치가 취해진 지역의 참여자도 언어 지원을 받을 수 있다. 센서스 홈페이지에 안내정보가 각 언어로 번역되어 있으며, 전화(131 450) 통번역서비스(TIS 내셔널)를 이용해도 된다.

NSW 주 정부 다문화부 자문위원회의 오메르 인세카라 위원은 2021 인구주택총조사의 지원자로서 호주의 다문화 사회구성원들이 적극 참여할 것을 독려했다.

인세카라 위원은 “총조사로 집계된 통계정보는 지역단체, 정부, 기업에서 우리가 소속한 지역사회를 지원하기 위해 서비스와 정책을 결정할 때 직접적 영향력을 가지는 기초자료로 활용된다”면서 “호주 국내의 모든 이들이 조사에 참여함으로써 소속사회에 변화를 이끌어낼 수 있다”고 강조했다. 특히 “언어와 출생국가 등의 집계정보는 다문화 인구의 성장 규모와 변모 양상을 파악할 수 있는 중요한 도구를 제공한다”는 게 그의 말이다.

각 언어로 된 자세한 정보는 통계청 사이트(www.census.abs.gov.au/language)에서 확인할 수 있다.

 

김지환 기자 herald@koreanherald.com.au

 

  • |
  1. 종합(인구조사).jpg (File Size:112.2KB/Download:14)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
6701 호주 NSW 주, 호주 내 경제 부분에서 ‘선두’ 달려 호주한국신문 14.05.01.
6700 호주 호주 내 마약 압수 및 사용자 체포 크게 늘어 호주한국신문 14.05.01.
6699 호주 킹스크로스 유흥업소들, 도심으로 눈 돌려 호주한국신문 14.05.01.
6698 호주 NSW 주 강력한 법질서 정책으로 재소자 급증 호주한국신문 14.05.01.
6697 호주 호주 해군, 케냐 해안에서 1톤가량의 헤로인 압수 호주한국신문 14.05.01.
6696 호주 호주인들, “양부모 가족은 아이 성장에 필요” 호주한국신문 14.05.01.
6695 호주 시드니 부동산 경매 낙찰률, 4주 연속 80% 이하 기록 호주한국신문 14.05.08.
6694 호주 시드니 어퍼노스쇼어 지역, ‘100만 달러 클럽’ 진입 호주한국신문 14.05.08.
6693 호주 시드니한인회, ‘인종차별법 개정 반대’ 포럼 개최 호주한국신문 14.05.08.
6692 호주 평통, 북한의 현 정세와 한반도 주변 상황 분석 호주한국신문 14.05.08.
6691 호주 김봉현 대사, 서부 호주 광산개발 시찰 호주한국신문 14.05.08.
6690 호주 NSW 빅터 도미넬로 장관, ‘세월호 참사’ 희생자 애도 호주한국신문 14.05.08.
6689 호주 호주 두 젊은 재벌의 대낮 난투극은 미란다 커 때문? 호주한국신문 14.05.08.
6688 호주 경기회복 신호탄, 4개월 연속 구인광고 늘어 호주한국신문 14.05.08.
6687 호주 호주 입국 난민 희망자들, 평균 대기기간 9개월 호주한국신문 14.05.08.
6686 호주 NSW 주 교통부 장관, ‘자전거 라이센스’ 도입 검토 호주한국신문 14.05.08.
6685 호주 사커루 핵심 수비수 루카스 닐, 월드컵 선발서 제외 호주한국신문 14.05.08.
6684 호주 Australian Teen Sex Survey... ‘섹스팅’, 청소년 교제의 한 형태로... 호주한국신문 14.05.08.
6683 뉴질랜드 선거 앞둔 국민당, 외국인 이민문호개방 역설 file 굿데이뉴질랜.. 14.05.09.
6682 뉴질랜드 작년 19,237명 혼인신고, 동성결혼도 146건이나 file 굿데이뉴질랜.. 14.05.09.
6681 뉴질랜드 2014 세계한민족축전 굿데이뉴질랜.. 14.05.09.
6680 호주 차고(Garage) 유무, 부동산 가격에 상당한 영향 호주한국신문 14.05.15.
6679 호주 강해연의 이유 있는 카타르시스 밀어들(20)- 44번 버스 호주한국신문 14.05.15.
6678 호주 호주인 선교사들이 남긴 한국의 근·현대 모습은... 호주한국신문 14.05.15.
6677 호주 재외공관 '출입국에 관한 사실증명서' 발급 서비스 시행 호주한국신문 14.05.15.
6676 호주 호주 구세군, 새 예산안에 심각한 우려 표시 호주한국신문 14.05.15.
6675 호주 전환기, 호주의 장애인 복지제도는... 호주한국신문 14.05.15.
6674 호주 마이클 커비, ‘북한인권조사위원회의 교훈’ 강의 호주한국신문 14.05.15.
6673 호주 재미한국학교 북가주협의회, ‘한국 역사 표준 교육과정’ 개발 호주한국신문 14.05.15.
6672 호주 어번 시티 도서관, “도서관 예산 감축 막아 달라” 호소 호주한국신문 14.05.15.
6671 호주 호주 월드컵 대표팀, 예비 엔트리(30명) 발표 호주한국신문 14.05.15.
6670 호주 경찰, 시드니 서부 일대 폭력조직 체포작전 전개 호주한국신문 14.05.15.
6669 호주 제임스 패커-데이빗 긴젤, 각 500달러 벌금 호주한국신문 14.05.15.
6668 호주 연방 경찰, NAB 직원에 자료 유출시킨 ABS 직원 체포 호주한국신문 14.05.15.
6667 호주 결혼생활의 스트레스가 조기 사망 부를 수도... 호주한국신문 14.05.15.
6666 호주 Budget 2014... 애보트, “세금 인상은 없을 것” 선거공약 파기 호주한국신문 14.05.15.
6665 호주 Budget 2014... 새로운 예산안이 미치는 부문별 영향은 호주한국신문 14.05.15.
6664 호주 Budget 2014... 애보트 정부, “국민 기만한 것” 호주한국신문 14.05.15.
6663 호주 동해안 지역, 대량의 수중메탄가스 저장발견 file 굿데이뉴질랜.. 14.05.17.
6662 호주 4월 주택 판매가는 상승, 거래량은 대폭 감소 file 굿데이뉴질랜.. 14.05.17.
6661 호주 Korean Food Show in Wellington file 굿데이뉴질랜.. 14.05.17.
6660 호주 에어뉴질랜드 항공기 납치범, 뉴질랜드 영주권 취득 사실 알려져 file 굿데이뉴질랜.. 14.05.22.
6659 호주 렌 브라운 “2021년까지 오클랜드 관광 소득 72억 달러로 끌어올리겠다” file 굿데이뉴질랜.. 14.05.22.
6658 호주 시드니 고급 부동산 시장, 거래량 증가로 가격 상승 호주한국신문 14.05.22.
6657 호주 한국 근•현대 사진전, ‘Korea: Then and Now’ 개막 호주한국신문 14.05.22.
6656 호주 ‘북한인권주간’ 개막... 다양한 행사 펼쳐져 호주한국신문 14.05.22.
6655 호주 재외동포재단, 두 번째 사진 공모전 개최 호주한국신문 14.05.22.
6654 호주 구세군 ‘2014 레드쉴드 어필’ 모금운동 전개 호주한국신문 14.05.22.
6653 호주 대학생 수천 명 ‘예산안 반대’ 가두행진 벌여 호주한국신문 14.05.22.
6652 호주 애보트 정부의 초긴축 예산안, ‘지지율 급락’으로 호주한국신문 14.05.22.