서경덕, 한글날 캠페인

 

 

Newsroh=로창현기자 newsroh@gmail.com

 

 

공항오류-2.jpg

중국 대련 공항 내 한글이 잘못 표기된 모습

 

 

전 세계에 한글 및 한국어를 널리 알려온 성신여대 서경덕 교수가 한글날을 앞두고 전 세계 주요 공항에 잘못된 한글표기를 수정해 나가겠다고 8일 밝혔다.

 

지난 10여 년간 '전 세계 한글오류 수정 캠페인'을 꾸준히 펼쳐온 서 교수는 네티즌들의 제보를 통해 전 세계 주요 공항의 한글표기 오류(誤謬)가 많다는 사실을 확인했다.

 

서 교수는 "지금까지 전 세계 유명 관광지 및 독립운동 유적지 등의 한글 안내판 내 오류를 수정해 왔고, 올해 한글날부터 내년 한글날까지 1년간은 집중적으로 공항의 한글오류를 수정해 나가겠다"고 전했다.

 

 

공항오류-1.jpg

스페인 바로셀로나 공항 안내 스크린에 '한국어'가 아닌 '한국의'로 잘못 표기된 모습 (빨간색 네모박스)

 

 

 

또한 그는 "전 세계 관광객들이 이용하는 주요 공항의 한글표기는 우리의 한글을 알리는데도 큰 도움이 되기에 적극적으로 공항측에 연락하여 신속한 조치를 취할 계획이다"고 덧붙였다.

 

지금까지의 제보들 중에는 중국 내 공항들의 한글표기 오류가 제일 많았고, 한국인들도 많이 이용하는 대련 및 하얼빈 공항의 오류부터 점차 수정해 나갈 예정이다

 

이에 서 교수는 "이번 한글오류 수정 캠페인은 네티즌들의 제보가 큰 역할을 할 것이기에 해외 여행 및 출장을 다닐때 발견하게 되면 사진과 함께 제보메일(ryu1437@daum.net)로 꼭 보내주길 바란다"고 당부했다.

 

 

공항오류-3.jpg

중국 하얼빈 공항 내 한글이 잘못 표기된 모습

 

 

한편 서경덕 교수는 뉴욕 현대미술관, 토론토 박물관 등 세계 유명 미술관 및 박물관에 한글 안내서를 기증해 왔고 특히 월스트리트저널 등 세계적인 유력지에 한국어 캠페인 광고를 게재하는 등 한글 세계화에 앞장서 왔다.

 

 

글로벌웹진 NEWSROH www.newsroh.com

 

 

<꼬리뉴스>

 

‘독립운동 유적지 한글오류 수정’ 서경덕 한글날 캠페인 (2018.10.9.)

 

http://newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=m0604&wr_id=8187

 

 

 

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
897 홍콩 글로벌 리더를 위한 포럼 개최 - “Enrigh Your Life(인생을 풍요롭게)” file 위클리홍콩 19.10.15.
896 홍콩 홍콩 현지 문화 속 팀워크와 체력, 재외학생 행복 견인차 file 위클리홍콩 19.10.15.
» 중국 “중국 등 세계 공항 한글오류 수정해야” file 뉴스로_USA 19.10.09.
894 홍콩 제100회 전국체육대회 개최, 서울에서 10월 4일부터 7일간의 열전 펼친다 file 위클리홍콩 19.10.08.
893 홍콩 홍콩대한검도회, 노비스 오픈 검도대회 & 홍콩검도대회 참가 file 위클리홍콩 19.10.08.
892 홍콩 <함께 꾸는, 꿈> KISTA 2019 - 홍콩 한국국제학교 학생 축제 성대히 열려 file 위클리홍콩 19.10.08.
891 홍콩 홍콩총영사배 “홍콩한인테니스대회” 성황리에 개최 file 위클리홍콩 19.10.08.
890 홍콩 제2회 홍콩한인골프대회 성황리에 개최 file 위클리홍콩 19.10.08.
889 홍콩 [홍콩한인회 70주년 기념 인터뷰] “홍콩한인회 역사”의 증인, 이순정 고문 file 위클리홍콩 19.10.08.
888 홍콩 홍콩한인회, 홍콩한인여행업계 초청 간담회 열어 file 위클리홍콩 19.09.24.
887 홍콩 홍콩 주얼리 & 젬 페어 2019 (Hong Kong Jewellery & Gem Fair 2019) 개최 file 위클리홍콩 19.09.24.
886 홍콩 Grand Open : 통청 굽네치킨 “Goobne” file 위클리홍콩 19.09.24.
885 홍콩 Grand Open : 차원이 다르다 – 타르데마 “TARDEMAH Bakery” file 위클리홍콩 19.09.24.
884 홍콩 “홍콩지상사 협의회” 정기모임 개최 file 위클리홍콩 19.09.17.
883 홍콩 “홍콩 진출기업 대상 지식재산권 설명회” 개최 file 위클리홍콩 19.09.17.
882 홍콩 “민주평통 홍콩지회” 자문위원 위촉장 전수식 가져 file 위클리홍콩 19.09.17.
881 홍콩 ‘홍콩정부 중소기업 지원 프로그램 설명회’ 개최 file 위클리홍콩 19.09.10.
880 홍콩 세계한인무역협회(월드옥타), '2019 아프리카·중동 경제인대회' 개최 file 위클리홍콩 19.09.10.
879 홍콩 홍콩한인회 고문단, 70주년 기념행사를 위한 후원금 전달 file 위클리홍콩 19.09.03.
878 홍콩 2019 홍콩음식박람회, 총 23개국, 1,580개 업체 참가 file 위클리홍콩 19.08.27.