<로이터>, 한미 FTA 개정 협상 실패 보도
 

fta.jpg
▲ 한미 FTA 재협상 실패 소식을 전한 <로이터> 22일자 신문 화면.
 

(뉴욕=코리아위클리) 주대환-김명곤 기자 = <로이터> 통신은 22일(현지 시간) 끝난 한미무역협정 공동위원회의 특별회기가 아무런 합의점을 찾지 못하고 끝났다고 신속하게 보도했다.

<로이터>는 이 특별회기가 한미무역협정의 개정을 통해 한국과의 무역에서 적자를 내고 있는 무역불균형을 해결하고자 미국 정부에서 요청했다고 전하며, 회의 후 기자회견을 통해 한국 산업통상자원부 김현종 장관이 한미 양측은 자유무역협정에 대해 서로 다른 견해를 가지고 있어 합의에 도달하지 못했음을 전했다고 보도했다.

<로이터>에 따르면, 김현종 장관은 한국과의 무역에서 생긴 미국의 무역적자는 한미 양자 무역협정의 결과가 아니라는 점을 강조하며 추후 공동 연구를 진행해 무역협정의 효과를 검증하지고 제안했다.

김 장관은 “미국의 무역적자가 미국 산업에서의 다른 구조적 문제의 결과일 가능성이 있다”는 것을 시사하고 “한국 정부 22일에 열린 회의에 대한 미국의 검토 결과와 제안을 기다릴 것”이라고 말했다.

<로이터>는 이어 미국과의 무역이 “상호 호혜적이었다는 입장을 유지하며, 공동위원회 회의가 열린다고 해서 한국이 무역협정의 조건을 반드시 재협상해야 함을 뜻하지는 않는다”고 말한 한국 정부의 입장을 비교적 상세히 전했다.

한편 지난 7월 라이시저 미국 대표는 “미국의 무역 적자가 2011년 132억 달러에서 지난 해 276억 달러로 두 배 증가하였다”고 전한 사실을 기사는 언급했다. (뉴스프로 번역팀의 도움을 받았습니다.)

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
2375 미국 ‘세기의 개기일식’ 美대륙 열풍 file 뉴스로_USA 17.08.22.
2374 미국 99년만의 개기일식 '달이 태양을 덮었다' 유타에서도 확인돼 file News1004 17.08.22.
2373 미국 유기농 식품, 높은 가격만큼 정말 가치있나? file 코리아위클리.. 17.08.22.
» 미국 “한미 무역 불균형, 미국 산업의 구조적 결과일 수도” 코리아위클리.. 17.08.23.
2371 미국 파워볼 당첨금 7억달러 돌파, 23일 추첨 KoreaTimesTexas 17.08.23.
2370 미국 플로리다 증오 단체 규모, 전국에서 두번째 코리아위클리.. 17.08.24.
2369 미국 농심 신라면 미국 월마트 전매장서 판매 file 코리아위클리.. 17.08.24.
2368 미국 영어 못해 적절한 치료 못받는다 코리아위클리.. 17.08.24.
2367 미국 고노 일 외상 "강제징용 개인청구권 이미 해결된 문제" 코리아위클리.. 17.08.24.
2366 미국 뉴욕아파트 日전범기, 나치기 전범장식물 충격 file 뉴스로_USA 17.08.25.
2365 미국 솔트레이크 카운티 보건당국, TOP 5 전염병 발표 file News1004 17.08.25.
2364 미국 LG전자 美 1호 세탁기공장 착공 file 뉴스로_USA 17.08.25.
2363 미국 파워볼 7억달러, 대박 당첨자 나왔다! KoreaTimesTexas 17.08.25.
2362 미국 I-35E 공사, 완공 ‘코 앞’ KoreaTimesTexas 17.08.25.
2361 미국 텍사스, 치명적인 허리케인 상륙 … 비상사태 선포 KoreaTimesTexas 17.08.26.
2360 미국 플로리다 ‘고통 없는’ 새 약물로 사형집행 코리아위클리.. 17.08.27.
2359 미국 9월 1일부터 달라지는 텍사스 법 KoreaTimesTexas 17.08.29.
2358 미국 마틴 루터 킹 목사 동상 주의사당에 제막 file 뉴스앤포스트 17.08.29.
2357 미국 "틸러슨 미 국무장관 북한 방문 가능성 있다" 코리아위클리.. 17.08.29.
2356 미국 대북강경파 빅터차 신임주한미국대사 임명 file 뉴스로_USA 17.08.31.