英 더타임스 왜 이러나

 

 

Newsroh=정현숙기자 newsroh@gmail.com

 

 

더타임스독도-3.jpg

 

 

영국의 더타임스가 평창올림픽 관련기사에서 '독도는 일본 소유'라고 보도한 후 정정기사(訂正記事)를 냈지만 여전히 독도를 잘못 인식하고 있다고 서경덕 성신여대 교수가 일침을 가했다.

 

서경덕 교수는 13일 “정정기사에서 독도를 'disputed island of Dokdo(분쟁중인 섬 독도)'라고 표기를 한 것은 문제가 많다. 독도는 분쟁의 섬이 아니라 역사적, 지리적, 국제법적으로 명백한 한국섬이기 때문이다”라고 말했다.

 

그는 “더타임스는 파이낸셜타임스, 가디언 등과 함께 영국의 대표적인 일간지로 다른 영국의 언론매체에서도 이런 잘못된 표현을 똑같이 따라 할 수 있기때문에 잘못된 독도표현을 반드시 바로 잡아야 한다”고 강조했다.

 

 

더타임스독도-1.jpg

 

 

이를 위해 서 교수팀은 더타임스 측에 이메일로 이번 잘못을 지적했다. 특히 편집국장 앞으로는 독도에 관한 영어영상 CD 및 자료 등을 묶어 항의서한(抗議書翰)을 직접 보냈다.

 

서 교수는 “요즘 다른 외신에서도 'disputed island of Dokdo'라는 표현이 등장하고 있는데 이는 일본 정부의 보이지 않는 외교력이 세계적으로 먹히고 있는 증거다”라고 지적했다.

 

또한 그는 “독도는 절대 영유권 문제가 될 수 없다. 제국주의 사상을 아직도 못버리고 있는 일본 정부의 역사왜곡으로 전 세계에 홍보하는 것이 우리 독도를 지켜나갈 수 있는 가장 좋은 방법이다”고 덧붙였다.

 

서 교수는 “향후 영국 언론뿐만이 아니라 미국 등 세계적인 주요 언론매체에서의 'disputed island of Dokdo'라는 표현을 지속적으로 바꿔나갈 계획이다”라고 밝혔다.

 

 

더타임스독도-2.jpg

 

 

한편 서 교수팀은 지난 미국 NBC방송에서의 '일본 식민지배 옹호' 발언에 반박하는 동영상을 즉시 배포하여 유투브를 통해 전 세계 네티즌들이 6만여건을 확인하는 등 일본의 역사왜곡을 꾸준히 알리고 있다.

 

 

글로벌웹진 NEWSROH www.newsroh.com

 

 

<꼬리뉴스>

 

일본 '독도 조선땅' 322년전 인정 (2018.1.28.)

에도막부1696년1월28일 기록

 

http://newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=m0604&wr_id=7119

 

 

 

 

  • |
  1. 더타임스독도-3.jpg (File Size:73.7KB/Download:29)
  2. 더타임스독도-1.jpg (File Size:133.5KB/Download:27)
  3. 더타임스독도-2.jpg (File Size:72.8KB/Download:27)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 제목 글쓴이 날짜
829 대통령실, 노란봉투법•방송법 거부권 질문에 "신중히 고민" 라이프프라자 23.11.27.
828 유인촌 "웹툰 분야에 국가주도 지원 필요해…진흥委 만들어야" 라이프프라자 23.11.27.
827 말레이인 184명 허위 난민신청 알선한 2명 송치 라이프프라자 23.11.27.
826 MB, 내달 1일 베트남 방문…국가주석 면담•기업인 격려 예정 라이프프라자 23.11.27.
825 중아공 외교장관 "한국 발전상은 중아공에 항상 큰 귀감" 라이프프라자 23.11.27.
824 청년 5명 중 4명이 미혼…30년 뒤 청년 인구 '반토막' 라이프프라자 23.11.27.
823 한미일 외교장관 '北 위성발사'에 "역내 불안 야기 강력규탄"(종합) 라이프프라자 23.11.25.
822 [정전 70년, 피란수도 부산] ㉟ 엑스포로 꽃피워야 할 유산(완) 라이프프라자 23.11.25.
821 '미중 대리전' 대만 대선 D-50…野 단일화 진통에 판세 안갯속 라이프프라자 23.11.23.
820 위안부 소송 거부해 온 日, '日상대 항소심 승소'에 일단 무반응 라이프프라자 23.11.23.
819 스마트시티 기술기업 그렉터, 한-스페인 국제공동 기술개발사업 국책과제 수주 라이프프라자 23.11.23.
818 9세까지 자녀 희귀질환시 100만원…우본, 무료 '엄마보험' 출시 라이프프라자 23.11.23.
817 존슨앤드존슨 서지컬비전, 인공수정체•시력교정술 장비 출시 라이프프라자 23.11.23.
816 식약처, 대원제약 지사제 '포타겔' 미생물 한도 초과로 회수 라이프프라자 23.11.23.
815 中, "손준호 석방되길" 클린스만 감독 발언에 "법대로 처리 중" 라이프프라자 23.11.23.
814 '손흥민 멀티골' 한국, 중국 3-0 꺾고 월드컵 예선 2연승 라이프프라자 23.11.22.
813 "5천만의 문법" 존재감 키우는 한동훈…與 "간판 스타" 띄우기 라이프프라자 23.11.22.
812 퇴근길 지하철서 앞뒤 막고 지갑 슬쩍…러시아 소매치기단 덜미 라이프프라자 23.11.22.
811 김영록 전남지사 "광주 군공항 함평 이전, 함평에 실익 없어" 라이프프라자 23.11.21.
810 [인터뷰] "HMGICS, 현대차 미래모빌리티의 시작…100% 자동화 목표" 라이프프라자 23.11.21.