英 더타임스 왜 이러나

 

 

Newsroh=정현숙기자 newsroh@gmail.com

 

 

더타임스독도-3.jpg

 

 

영국의 더타임스가 평창올림픽 관련기사에서 '독도는 일본 소유'라고 보도한 후 정정기사(訂正記事)를 냈지만 여전히 독도를 잘못 인식하고 있다고 서경덕 성신여대 교수가 일침을 가했다.

 

서경덕 교수는 13일 “정정기사에서 독도를 'disputed island of Dokdo(분쟁중인 섬 독도)'라고 표기를 한 것은 문제가 많다. 독도는 분쟁의 섬이 아니라 역사적, 지리적, 국제법적으로 명백한 한국섬이기 때문이다”라고 말했다.

 

그는 “더타임스는 파이낸셜타임스, 가디언 등과 함께 영국의 대표적인 일간지로 다른 영국의 언론매체에서도 이런 잘못된 표현을 똑같이 따라 할 수 있기때문에 잘못된 독도표현을 반드시 바로 잡아야 한다”고 강조했다.

 

 

더타임스독도-1.jpg

 

 

이를 위해 서 교수팀은 더타임스 측에 이메일로 이번 잘못을 지적했다. 특히 편집국장 앞으로는 독도에 관한 영어영상 CD 및 자료 등을 묶어 항의서한(抗議書翰)을 직접 보냈다.

 

서 교수는 “요즘 다른 외신에서도 'disputed island of Dokdo'라는 표현이 등장하고 있는데 이는 일본 정부의 보이지 않는 외교력이 세계적으로 먹히고 있는 증거다”라고 지적했다.

 

또한 그는 “독도는 절대 영유권 문제가 될 수 없다. 제국주의 사상을 아직도 못버리고 있는 일본 정부의 역사왜곡으로 전 세계에 홍보하는 것이 우리 독도를 지켜나갈 수 있는 가장 좋은 방법이다”고 덧붙였다.

 

서 교수는 “향후 영국 언론뿐만이 아니라 미국 등 세계적인 주요 언론매체에서의 'disputed island of Dokdo'라는 표현을 지속적으로 바꿔나갈 계획이다”라고 밝혔다.

 

 

더타임스독도-2.jpg

 

 

한편 서 교수팀은 지난 미국 NBC방송에서의 '일본 식민지배 옹호' 발언에 반박하는 동영상을 즉시 배포하여 유투브를 통해 전 세계 네티즌들이 6만여건을 확인하는 등 일본의 역사왜곡을 꾸준히 알리고 있다.

 

 

글로벌웹진 NEWSROH www.newsroh.com

 

 

<꼬리뉴스>

 

일본 '독도 조선땅' 322년전 인정 (2018.1.28.)

에도막부1696년1월28일 기록

 

http://newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=m0604&wr_id=7119

 

 

 

 

  • |
  1. 더타임스독도-3.jpg (File Size:73.7KB/Download:27)
  2. 더타임스독도-1.jpg (File Size:133.5KB/Download:26)
  3. 더타임스독도-2.jpg (File Size:72.8KB/Download:26)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 제목 글쓴이 날짜
314 송은이-김숙 ‘반다비와 함께 평창패럴림픽 응원’ file 뉴스로_USA 18.03.11.
313 김윤진-김병지, '평창패럴림픽 장애인 홍보단' 지원 file 뉴스로_USA 18.03.06.
312 99주년 3.1절 서울 도심 다양한 행사 file 뉴스로_USA 18.03.06.
311 “개성공단은 남한의 퍼오기 사업” file 뉴스로_USA 18.03.02.
310 평창 패럴림픽도 역대 최대규모 file 뉴스로_USA 18.03.01.
309 실종 스텔라데이지호 구명벌 추정물체 발견 file 뉴스로_USA 18.02.27.
308 3.1 독립운동유적지 한국지도 배포 file 뉴스로_USA 18.02.24.
307 현충사, 장개석총통 친필현판 철거 논란 file 뉴스로_USA 18.02.24.
306 NBC 망언해설자에 충고 “역사왜곡 공부해라” file 뉴스로_USA 18.02.20.
» 서경덕 “더타임스 독도표현 또 잘못” 일침 file 뉴스로_USA 18.02.16.
304 두 노동자의 75m 고공농성 file 뉴스로_USA 18.02.16.
303 재외동포학생들 평창올림픽 성공 응원 file 뉴스로_USA 18.02.16.
302 NBC 평창망언..서경덕 대응 file 뉴스로_USA 18.02.12.
301 반크 21세기판 3.1 독립선언서 배포 file 뉴스로_USA 18.02.11.
300 평창서 日전범기응원 고발활동 file 뉴스로_USA 18.02.09.
299 ‘피난민 출신의 한국 대통령’ file 뉴스로_USA 18.02.09.
298 동포재단 이사장 아시아투데이 인터뷰 file 옥자 18.02.02.
297 반크 ‘21세기 안용복 프로젝트’ file 뉴스로_USA 18.02.02.
296 “광화문 현판 엉터리 제작 문화재청 사과해야” file 뉴스로_USA 18.02.02.
295 재중동포 청소년 모국 방문단, 역사·문화 체험 실시 file 코리아위클리.. 18.01.24.