종합(공사 피해 1).jpg

시드니 도심 경전철 공사가 지연되면서 공사 구간 소매업체들이 영업부진을 하소연하는 가운데, 올해 크리스마스 시즌 대목 또한 작년처럼 기대하기 어렵다고 한숨짓고 있다. 사진은 서리힐(Surry Hills)에서 카페를 운영하는 엠마누엘 찌르찔라키스(Emanuel Tzirtzilakis)씨. 그는 경전철 공사 개시 후 매출이 30% 이상 감소했다고 말했다.

 

경전철 공사로 인한 매출 부진, 암울한 두 번째 X-mas...

 

시드니 도심 지역 교통란 해소 방안의 일환으로 주 정부가 추진한 도심 경전철 라인 공사가 지난 2015년 10월 시작된 이래 공사 구간의 도로 폐쇄, 소음 등으로 해당 지역 소매상들이 매출 부진으로 한숨짓고 있다.

경전철 라인이 확정된 지역은 시드니 도심 가운데서도 최고의 상권을 보이던 곳이며, 이에 따라 소매점 임대료 또한 상당히 높은 수준이다. 그런 반면 경전찰 라인 공사로 보행이 통제되거나 보행자를 위한 임시 보도가 마련되었다고는 하지만 공사장의 소음으로 손님이 끊겨 매출 부진에 시달리고 있다는 것은 어제 오늘의 일이 아니다. 특히 주 교통부가 애초 계획했던 것보다 공사 기간이 연장되면서 해당 지역 소매점 가운데는 줄어든 매출을 감당하지 못한 채 업소를 폐쇄하는 이들도 늘어나고 있다.

이런 상황에서 경전철 라인 공사가 시작된 이후 세 번째 크리스마스 ‘대목’을 앞둔 소매점 운영자들의 한숨은 올해 더욱 깊어지고 있다는 소식이다.

시드니 도심 경전철 라인은 서큘라키(Circular Quay)에서 킹스포드(Kingsford)까지 12킬로미터 길이로, 현재 각 구역별로 공사가 진행되는 가운데 도심 한복판을 가로지르는 조지 스트리트(George Street) 상의 소매점들이 가장 큰 영업부진을 겪고 있다.

NSW 교통부가 애초 밝힌 주요 구역 공사 계획 가운데 조지 스트리트는 가장 먼저 공사를 마무리한다는 방침으로, 2015년 공사를 시작한 이후 2016년 8월 첫 보행자 블록 공사를 완료하고 8개월 뒤인 2017년 5월 마지막 보행자 블록 공사를 마친다는 것이었다.

하지만 도중에 공사가 지연되면서 소매업소들은 장기화된 매출 부진을 견디기 힘들다고 하소연하고 있다.

 

종합(공사 피해 2).jpg

시드니 도심 조지 스트리트(George Street) 상의 경전철 공사 구간들. 주변 업소들은 내년에도 영업부진을 초래한 이 공사 상황이 계속될 것이라며 울상 짓는다.

 

종합(공사 피해 3).jpg

퀸 빅토리아 빌딩(Queen Victoria Building) 앞의 공사 현장. 통행자 안전을 위한 가림막을 설치하고 ‘내일’의 변화된 시드니를 알리는 광고 현수막을 걸어두었지만 매출감소로 고통 받는 소매업들 입장에서는 당장 ‘오늘’이 걱정이다.

 

도심 킹 스트리트(King STreet)와 마켓(Market) 스트리트 사이, 조지 스트리트 구간에 자리한 소매업체들은 애초 지난해 8월 끝내기로 했던 공사가 아직까지 지연되면서 매출부진으로 인한 타격을 감수하기 어렵다고 하소연했다. 특히 지난해 연말 대목을 망친 이들은 올해 크리스마스 시즌을 기다렸지만 이마저 기대하기 어렵다며 울상을 짓고 있다.

이곳의 ‘줄리크’(Jurlique) 화장품 소매업체 매니저 엘리 유(Ellie Yu)씨는 시드니 모닝 헤럴드와의 인터뷰에서 “도로상의 보행자 감소로 판매가 이루어지지 않고 있다”고 털어놓았다. 그녀는 “올해의 경우 지난해에 비해 매출은 더욱 악화됐다”며 “올해 크리스마스 시즌에는 영향이 없기를 바랄 뿐”이라고 말했다.

도심의 소매업체들은 특히 시드니사이더 고객뿐 아니라 특히 급증한 아시아 여행자로 인한 특수도 전혀 없다고 울상이다. 공사 현장의 소음과 먼지, 통행 상의 불편 등으로 여행객들이 아예 도심으로 들어오지 않기 때문이다.

경전철 공사가 진행되는 지역의 소매업체 영업 타격은 비단 도심만이 아니다. 공사 과정이 복잡한 도심 외 지역, 서리힐(Surry Hills) 등 또한 상당한 진척이 이루어졌으나 이 구간들 역시 애초 계획보다 늦어져 소매업체들의 타격은 마찬가지이다.

현재 31개 공사 구간 중 7개 구간이 어느 정도 마무리 된 상태이지만 선로 작업이 완료되었다 해도 도로포장이나 도로 경계선(kerb) 작업이 남아 있다.

조지 스트리트 상의 핵심 구간 중 하나인 퀸 빅토리아 빌딩(Queen Victoria Building. QVB) 맞은편의 다운타운 선물점(Downtown Souvenirs)은 경전철 공사가 시작된 이후 매출이 40% 넘게 감소했다. 그런 상태로 현재까지 2년여를 버티고 있는 것이다.

QBV에 있는 보석 영업장인 ‘Martin & Stein’ 사의 한 관계자는 조지 스트리트 동쪽과 서쪽이 차단되어 손님들의 발길이 크게 줄었다고 말했다.

이 업소 운영자인 애너미 스타인(Annemie Stein)씨는 “QBV 앞 공사가 이달 끝난다고 하지만 실제로 공사가 마무리될런지는 의문”이라고 말했다.

서리힐에서 ‘Ouroboros Wholefoods’라는 이름의 카페를 운영하는 엠마누엘 찌르찔라키스(Emanuel Tzirtzilakis)씨는 경전철 공사가 시작된 이후 카페 앞에 파인 커다른 웅덩이로 인해 손님들의 발길이 크게 줄었다. “공사 시작 이후 매출이 30% 넘게 줄었다”는 그는 “저 웅덩이를 보며 ‘그랜드 캐니언’이라 말한다”고 했다. 건널 수 없는 거대한 협곡을 만들어 손님들이 카페로 들어오지 않는다는 얘기다.

시드니 경전철 컨소시엄인 ‘ALTRAC’은 애초 내년 4월 모든 공사를 완료하고 6월 경전철 시험 운행을 실시한다는 계획이었다. ‘ALTRAC’ 측은 “공사를 시작하면서 상당한 어려움이 발견됐고 이에 대한 내용을 지속적으로 알려왔다”면서 “경전찰 라인을 건설하는 과정에서 현재까지 당초 예상하지 못했던 1천400여 건의 새로운 처리작업이 발생했다”고 말했다.

NSW 주 교통부는 “공사 구간의 비즈니스 업체 확인, 이들 업소에 대한 정보를 확보하고 간판과 전화번호 들을 안내하는 등 건설현장 주변 업소들의 영업 활성화를 유지코자 노력해 왔다”는 말을 되풀이했다.

시드니 시티 카운슬(City of Sydney) 시의원이자 조지 스트리트 상에서 ‘VIVO’ 카페를 운영하는 안젤라 비둘카스(Angela Vithoulkas)씨는 “이 지역 스몰 비즈니스 업주들이 원하는 것은 아주 간단하다”며 “그것은 ‘언제 공사가 마무리 되는가’라는 것”이라고 말했다.

그녀는 이어 “내 입장에서도 세 번째의 우울한 크리스마스가 될 것”이라며 “아직도 공사는 끝나지 않았다”고 덧붙였다.

 

종합(공사 피해 4).jpg

시드니 도심 경전철 라인 맵.

 

■ 당초 시드니 경전철 주요 공사 일정

-2015년 9월 : 무어파크 웨스트(Moore Park West) 공사 준비

-2015년 10월 : 도심 지역 공사 시작

-2016년 1월 : 랜드윅(Randwick) 역 작업 시작

-2016년 2월 : 킹스포드(Kingsford) 역 작업 시작

-2016년 8월 : 서리힐 지역 작업 시작

-2016년 9월 : 조지 스트리트(George Street) 상의 첫 보행자 블록 완료

-2017년 5월 : 조지 스트리트(George Street) 상의 마지막 보행자 블록 완료

-2017년 9월 : 엘리자베스 스트리트(Elizabeth St)에서 찰머 스트리트(Chalmers St) 구간의 마지막 구간 작업 시작

-2017년 9월 : 경전철 차량, 시드니 도착

-2018년 4월 : 도심 도로 구간 작업 완료. 단 차량 운행을 위한 전기 시스템, 경전철 역 건설작업 계속.

-2018년 6월 : 경전철 운행 시험

 

김지환 기자 jhkim@koreanherald.com.au

 

 

  • |
  1. 종합(공사 피해 1).jpg (File Size:61.8KB/Download:23)
  2. 종합(공사 피해 2).jpg (File Size:73.1KB/Download:27)
  3. 종합(공사 피해 3).jpg (File Size:65.5KB/Download:20)
  4. 종합(공사 피해 4).jpg (File Size:69.7KB/Download:26)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
2151 호주 시드니 주말 경매- 매물 부족 여전, 예비 구매자들 ‘입찰 경쟁’ 가열 file 호주한국신문 19.10.03.
2150 호주 시드니 주택 시장, 회복세 따라 부동산 가격 상승세 file 호주한국신문 19.10.03.
2149 호주 Vanpooling 공유 차량, 출퇴근길 ‘악몽’ 풀어줄까? file 호주한국신문 19.10.03.
2148 호주 뮌헨의 유명 축제 ‘Oktoberfest’를 시드니에서 즐긴다 file 호주한국신문 19.10.03.
2147 호주 시드니 섹스 산업, 킹스크로스 벗어나 교외지역으로... file 호주한국신문 19.10.03.
2146 호주 전 세계 26개 국가 대상 조사, ‘싫어하는 여행자’는 누구? file 호주한국신문 19.10.03.
2145 호주 ‘밀레니얼 세대’ 대다수, “내집 마련의 꿈 요원하다” file 호주한국신문 19.10.03.
2144 호주 40-44세 사이 중년 여성 , 자궁내막증 질병 심각 file 호주한국신문 19.10.03.
2143 호주 NSW 주 낙태허용 법안, 진통 끝에 결국 상원 통과 file 호주한국신문 19.10.03.
2142 호주 외교력 돋보인 호주, ‘이란과 수감자 교환협상’ 성사 톱뉴스 19.10.08.
2141 호주 ‘드론 촬영’ 이란 억류 호주 커플 3개월 만에 석방 톱뉴스 19.10.08.
2140 호주 호주 시민권 탄생 70 주년...호주 귀화자 500만명 돌파 톱뉴스 19.10.08.
2139 호주 FB, 호주에서 '좋아요' 수치 노출 금지 실험 톱뉴스 19.10.08.
2138 호주 노동당 “모리슨 총리 미국방문, 호-중 관계 악화 직격탄” 톱뉴스 19.10.08.
2137 호주 모리슨-트럼프 밀착관계 논란 확산…트럼프, 모리슨 총리에 '특검수사 정보’ 요청 톱뉴스 19.10.08.
2136 호주 2018년 워홀러 수 20% 증가…호주, 대상국 확대 움직임 톱뉴스 19.10.08.
2135 호주 영주권 포함 비자 재심청구 폭증, 그 원인은? 톱뉴스 19.10.08.
2134 호주 호주 기준금리 또 인하…사상 최저치 0.75% 톱뉴스 19.10.08.
2133 호주 아시아나항공, '인천~멜버른' 직항 노선 운항 톱뉴스 19.10.08.
2132 호주 시드니 주말 경매- 노동절 연휴로 경매 매물 198채, 전 주 비해 크게 줄어 file 호주한국신문 19.10.11.
2131 호주 시드니-멜번 주택가격, 크게 상승... 한 달 새 1.9% ↑ file 호주한국신문 19.10.11.
2130 호주 2014-19년 기간 주택 가격 변동 보고서- 최고 상승 지역은? file 호주한국신문 19.10.11.
2129 호주 2014-19년 기간 주택 가격 변동 보고서- 가격 안 변한 지역은? file 호주한국신문 19.10.11.
2128 호주 화제의 인물- ‘Off the Grid’의 삶 실천한 실비아 윌슨씨 file 호주한국신문 19.10.11.
2127 호주 20달러 새 지폐에도 시작장애인 위한 촉각 기능 마련 file 호주한국신문 19.10.11.
2126 호주 ‘코어로직’ 설문... 투자자들, “지금이 부동산 구입 적기” file 호주한국신문 19.10.11.
2125 호주 터키 사태에 곤혹스런 호주 “모두 자제하라” 호소 톱뉴스 19.10.15.
2124 호주 호주 쿠르드 교민사회, 쿠르드 공습 터키 규탄 시위 톱뉴스 19.10.15.
2123 호주 가뭄으로 바닥 드러낸 일부 댐…인근에서는 정부 돈 받고 새 댐 건설 톱뉴스 19.10.15.
2122 호주 “홍콩 시위로 시드니•멜버른 부동산 가격 꿈틀…” 톱뉴스 19.10.15.
2121 호주 NSW 북부 산불 인명피해 발생…방화 의혹에 사회적 공분 급등 톱뉴스 19.10.15.
2120 호주 호주달러화로 튄 미-중 무역 갈등의 불똥 톱뉴스 19.10.15.
2119 호주 시드니 주말 경매- 주택개발 업자들, 재개발 주택에 ‘관심’ file 호주한국신문 19.10.17.
2118 호주 호주 주택 거래량 반등했지만 판매 규모는 20년 전 수준 file 호주한국신문 19.10.17.
2117 호주 시드니 주택 임대료, “하락세 보이나 지속되지는 않을 것” file 호주한국신문 19.10.17.
2116 호주 “도시 거주자 비해 지방 지역민들, 치매에 덜 걸린다” file 호주한국신문 19.10.17.
2115 호주 NSW 정부 ‘Lockout Laws’ 올해 안에 ‘폐기’할 듯 file 호주한국신문 19.10.17.
2114 호주 “사회적 이슈 외면하는 기업들, 경영 리스크 감수해야” file 호주한국신문 19.10.17.
2113 호주 물가상승 반영 안 된 ‘뉴스타트’ 보조금, 이번에는 인상될까? file 호주한국신문 19.10.17.
2112 호주 Childlessness... ‘조부모’가 되지 못한 세대, 가족의 공허감 느낀다 file 호주한국신문 19.10.17.
2111 호주 이민재심 신청 ‘역대급’ 폭증…행정재심재판소 업무 ‘마비’ 톱뉴스 19.10.23.
2110 호주 호주 국적기 콴타스, 세계 최초 20시간 논스톱 비행 이모저모 톱뉴스 19.10.23.
2109 호주 호주 시민권 대기자 22만명…대기 기간 평균 16개월 톱뉴스 19.10.23.
2108 호주 2019년 10월 21일 호주 주요 일간지 1면 일제히 검은색 공란 처리 톱뉴스 19.10.23.
2107 호주 호주-한국, 100억 달러 규모 통화스와프 연장 논의 톱뉴스 19.10.23.
2106 호주 NSW주 대입수능시험 HSC 시작…123개 과목 시험에 총 7만5000 수험생 응시 톱뉴스 19.10.23.
2105 호주 호주 올 여름…폭염, 가뭄, 산불 위험 가중될 듯 톱뉴스 19.10.23.
2104 호주 시드니 주말 경매- 주택시장 신뢰도 상승, 경매 낙찰률 지난 2년 사이 가장 높아 file 호주한국신문 19.10.24.
2103 호주 Prestige Residence - 호주 최고가 주택 거래, 1년 만에 ‘경신’ file 호주한국신문 19.10.24.
2102 호주 “시드니-멜번 주택 가격, 두 자릿수 상승률 보일 것...” file 호주한국신문 19.10.24.