요즘 사람들의 대화에 자주 오르내리는 주제들 중 하나가 날씨가 아닐까 싶은데, 물론 비도 굉장히 많이 오거니와, 5월의 홍콩 날씨라고는 믿을 수 없을 정도의 낮은 온도(물론 20도 안팎이지만)를 보이는 것이 그 이유라고 할 수 있겠다. 이왕 날씨 얘기가 나왔으니, 오늘은 홍콩의 태풍에 관해 이야기해 보려고 한다. 사실 홍콩에 처음 와서 많이 놀랐던 부분 중 하나가 바로 이 태풍에 대처하는 홍콩 정부의 자세였다. 태풍 온다고 학교를 쉬는 것은 기본이고, 더 심해지면 대중교통 운행 중단에, 더불어 자연스럽게 회사도 일을 멈추고 직원들을 집으로 돌려보낸다. 태풍 신호 8호가 예고되면 동네 슈퍼마켓의 식료품이 동이 나는 현상은, 이제 흔하게 접하고 받아들일 수 있는 하나의 재미있는 풍경이다.
 
  홍콩은 기본적으로 어촌이었고 바다가 생활에 많은 영향을 주었기 때문에, 1884년부터 정부 건물 앞에 ‘신호센터(信號站)’라는 것을 운영해서 태풍의 신호를 시민들에게 알려줬다고 한다. 지금의 침사추이 <Heritage 1881> 쇼핑몰 자리는 원래 홍콩의 수경총부가 자리했었고, 이곳은 항구의 배들에게 태풍 신호를 전하는 가장 중요한 역할을 담당하던 곳이라고 한다. 한 때 홍콩의 신호센터는 모두 42개소가 운영되었지만, 이후 매체의 발달로 그 역할을 점차 넘겨주게 되었고, 2001년 Cheung Chau 長洲 섬의 신호센터가 운영을 중단하면서 모든 신호센터는 역사의 뒤안길로 사라지게 되었다.
14. 잡학사전.jpg
[예전에 사용했던 태풍 경보 신호를 이용한 전시물이 <Heritage 1881> 쇼핑몰에 전시되어 있다]
 
  과거에는 다음과 같은 태풍 신호를 사용했는데, 기호로만 이뤄져 있어 태풍의 강도를 표현할 수 없다는 한계가 있었다.
▲ 강풍이 북쪽에서 불어옴
▼ 강풍이 남쪽에서 불어옴
❚ 강풍이 동쪽에서 불어옴
● 강풍이 서쪽에서 불어옴
14-1. 잡학사전.jpg
  그리하여 1917년부터 숫자와 기호를 조합한 새로운 방식의 태풍 신호 체계를 사용하기 시작하였고, 지금 사용하는 신호 체계는 1973년에 고안된 방식이라고 한다. 우리나라는 기상청에서 태풍 주의보, 태풍 경보 정도로만 분류되어 있는 태풍 경보 체계를 좀 더 다양화하겠다는 계획을 얼마 전에야 발표했는데, 홍콩의 태풍 분류 시스템이 얼마나 체계적이고, 오래 되었는지를 알 수 있는 대목이다.
  위의 표를 보면 1917년에는 7단계로 구별했다가, 1931년에 10단계로 세분화한 후, 다시 1973년부터 5단계로 간소화한 것을 알 수 있다.
 
  1973년부터 적용중인 태풍 경보 신호에 대해 자세히 알아보도록 하자.
태풍 신호 1호: 준비단계이다. 모든 학교, 관공서, 사업장은 정상 운영된다.
태풍 신호 3호: 태풍이 점점 강해져 시속 41km 이상 62km이하의 강풍이 영향을 주는 단계이다. 유치원과 특수학교만 수업이 취소된다.
태풍 신호 8호: 강풍이 시속 63km 이상 117km 이하의 세기로 영향을 미치는 단계이다. 모든 학교와 관공서, 사업장 활동이 전면 중단되며, 대중교통은 제한적으로 운행된다.
태풍 신호 9호: 강풍이나 폭풍이 점점 강해지고 있음을 나타내는 단계이다. 태풍 신호 10호가 발령될 수 있다.
태풍 신호 10호: 허리케인급, 최대 경보 단계이다. 강풍 시속 118km 이상의 세기로 영향을 미친다.
 
  여기에서 태풍 신호 8호에 대해 몇 가지 더 얘기하자면, 1987년부터 홍콩 기상청은 태풍 신호 8호 발령 2시간 전에 8호 발령을 예고하여, 학교와 각 사업장에 있는 사람들을 가정으로 미리 대피시키도록 하였다. 학원업에 종사하는 자로서 수업을 해야만 수입이 발생하는 필자의 경우에는, 아직 8호 경보가 발령되지도 않았는데 수업을 할 수 없는 상황들이 야속하다거나 아쉽게 느껴진 경우도 많았지만, 지금은 인명을 중시하는 홍콩의 경보 시스템에 경의를 표하며 미련없이 하루 일과를 마무리한다. 사실 요즘은 8호 발령을 기다린다는 게 맞는 표현일 듯하다. 그리고 8호 신호가 네 가지로 나눠져 있는 것을 볼 수 있는데, 화살표가 위로 올라가는 경우(▲)는 강풍이 북쪽에서 불어온다는 신호이며, 화살표가 아래로 내려가는 경우(▼)는 강풍이 남쪽에서 불어온다는 신호이다. 또한 화살표가 하나인 경우는 서쪽에서, 화살표가 두 개인 경우는 동쪽에서 강풍이 불어온다는 신호이다.
 
  홍콩에 살면서 처음에는 홍콩 정부와 기상청의 대응이 많이 과하다는 느낌을 받았지만, 지금은 홍콩의 이러한 시스템과 대응에 엄지가 저절로 올라가게 된다. 지금은 오히려 한국에서 지낼 때의 필자의 태도, 그리고 우리나라의 대응이 안전 불감증에서 비롯된 것이 아니었나 하는 반성을 많이 하게 된다. 인명보다 소중한 것은 없으니까...
 
  태풍 관련 이야기를 아직 못다했는데, 왠지 모를 지면의 압박을 느낀다. 편집장님께서 허락해 주신다면, 다음 주에는 기타 날씨와 관련된 이야기와 함께 태풍에 관한 이야기를 마무리하고자 한다. 그럼 오늘은 여기에서 마무리하고 다음 주 알쓸홍잡에서 다시 찾아뵙도록 하겠다.
 
광동어 한마디
 
A: 而家打緊風呀,你快啲返屋企啦!(지금 태풍이 오고 있어요, 빨리 집으로 가세요!)
   yi4 ga1 da2 gan2 fung1 a3, nei5 faai3 di1 faan1 nguk1 kei2 la1!
B: 幾多號風球呀? (태풍 신호 몇 호예요?)
   gei2 do1 hou6 fung1 kau4 a3?
A: 而家三號風球,就嚟八號風球呀。(지금은 3호인데, 곧 8호예요.)
   yi4 ga1 saam1 hou6 fung1 kau4, zhau6 lai4 baat3 hou6 fung1 kau4 a3.
 

- 이 프로그램은 RS 어학원에서 이하나 광둥어 선생님의 도움을 받아 제작되었습니다.

앞으로 홍콩에 대해 더 알고 싶은 내용이나 광둥어에 대해 궁금하신 점이 있으시면 
이쪽으로 문의해 주세요
.

 (문의 kimzang81@naver.com 9250 5687)
 
RS 어학원 김성수

 

 

ⓒ 위클리 홍콩(http://www.weeklyhk.com), 무단전재 및 재배포 금지

  • |
  1. 14. 잡학사전.jpg (File Size:81.7KB/Download:2)
  2. 14-1. 잡학사전.jpg (File Size:82.4KB/Download:2)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

  • 모기지의 포로가 되고 있는 뉴질랜드인들

    은퇴 연령에 이르러도 갚아야 할 모기지가 있는 뉴질랜드인들이 늘고 있다. 내 집에 대한 빚 없이 은퇴를 맞이하려는 뉴질랜드인들의 꿈이 빠르게 사라지고 있는 것이다.     은퇴 연령 이르러도 모기지 있는 인구 증가   오타고 대학 연구팀이 지난달 발표한 조사 결과...

  • 행복으로 가는 세번째 단계

    계속해서 앤서니 그란트 교수의 ‘행복한 호주 만들기’ 심리 프로젝트를 소개하고 있습니다. 그가 설정한 행복으로 가는 첫번째 단계는 목표와 가치를 찾는 것이었고, 두번째 단계는 무작위로 친절을 베푸는 것이었습니다. 오늘 소개할 세번째 단계는 ‘마음 챙김’(Mindful...

  • 북한이 최고 수준 미사일 발사 계속하는 이유

    [시류청론] 이스칸데르, 미국 압박용으로는 최적 수단? (마이애미=코리아위클리) 김현철 기자 = 북한이 5월 4일에 이어 5월 9일에도 연거푸 현장 사진까지 공개하면서 이동식 미사일 발사차대(TEL)에서 쏘는 신형 전술유도무기 이스칸데르(마하6.2~20)를 발사했다. 지난 ...

    북한이 최고 수준 미사일 발사 계속하는 이유
  • 서방언론의 베네수엘라 왜곡에 맞서다

    미국평화협의회가 말하는 베네수엘라의 진실     Newsroh=이래경 칼럼니스트     아래의 기사는 5월초 쿠데타가 발생하기 전의 상황인 3월말 경 글로벌 리서치가 상세하게 보도한 기사를 번역한 것이다. 미국이 자신의 안마당이라고 여기는 남미지역에 반미적 성격을 가...

  • 이동주 법정변호사(홍콩번호사)의 법률 칼럼 77주 - 브렉시트 (Br... file

             이동주 법정변호사 안녕하세요? 이동주 법정변호사 (홍콩변호사) 입니다. 지난주 필자는 브렉시트의 중심에는 두 정치인의 자존심 싸움이 있고, 그것이 곧 오늘날 브렉시트의 시발점이 되었다고 하였습니다. 바로 전 영국 총리인 데이비드 캐머런 (David Camero...

    이동주 법정변호사(홍콩번호사)의 법률 칼럼 77주 - 브렉시트 (Brexit)와 홍콩: 통치하고 희생하기 위해 태어난 민족
  • 구석구석 여행 : 홍콩 스탠리마켓 file

    이번 여행지는 스탠리(홍콩의 작은 유럽)이다. 리펄스베이와 함께 홍콩 섬 남부의 2대 휴양지로 손꼽히는 스탠리는 드넓은 모래사장을 낀 해변을 따라 아름다운 레스토랑과 바들이 늘어서 있어 유럽의 작은 도시를 방불케 한다. 또한 골목길 사이사이 수공예품, 골동품, ...

    구석구석 여행 : 홍콩 스탠리마켓
  • 알아두면 쓸 데 있는 홍콩 잡학사전 file

    요즘 사람들의 대화에 자주 오르내리는 주제들 중 하나가 날씨가 아닐까 싶은데, 물론 비도 굉장히 많이 오거니와, 5월의 홍콩 날씨라고는 믿을 수 없을 정도의 낮은 온도(물론 20도 안팎이지만)를 보이는 것이 그 이유라고 할 수 있겠다. 이왕 날씨 얘기가 나왔으니, 오...

    알아두면 쓸 데 있는 홍콩 잡학사전
  • 아! 인도, 악몽의 자메뷰 file

    인도 여행의 절반이 날아가 버렸다 안정훈의 혼자서 지구 한바퀴 (16)     Newsroh=안정훈 칼럼니스트     인도에 대한 평가는 사람 마다 호불호가 뚜렷하게 갈린다. 그래서 그 ‘카오스’의 나라에 가서 어떤 곳 인지 직접 확인해 보고 싶었다. 가보지 않고 후회 하는 것 ...

    아! 인도, 악몽의 자메뷰
  • "사람이 온 천하를 얻고도 제 영혼을..."

    영혼의 실재를 인식하는 삶이 중하다     (로스앤젤레스=코리아위클리) 홍병식(내셔널 유니버시티 교수) = 우선 이야기 하나를 해드리겠습니다. 중동의 한 나라에 부유한 상인이 살고 있었습니다. 그는 회교의 법에 따라 네 명의 아내와 합법적으로 결혼을 하여 살고 있...

    "사람이 온 천하를 얻고도 제 영혼을..."
  • 자녀 독립심은 일찍부터 길러라

    [교육칼럼] 부모 간섭 거부하는 사춘기를 도리어 활용할 수 있어 (워싱턴 =코리아위클리) 엔젤라 김(교육 칼럼니스트) = 자녀를 대학에 보내는 부모님들이라면 자녀가 과연 대학에 가서 혼자 독립적으로 살면서 모든 책임과 할 일들을 감당할 수 있을까 하고 생각을 할 ...

    자녀 독립심은 일찍부터 길러라
  • 오리 부부의 삶 file

    [이민생활이야기] (올랜도=코리아위클리) 송석춘(독자) = 나는 오늘도 오리알의 부화를 돕는다며 새벽 일찍부터 집 앞 마당에 걸상을 놓고 앉았다. 옆집 큰 고양이가 우리집으로 접근하지 못하도록 긴 장대를 옆에 놓고 말이다. 이렇게 오리의 파수꾼 노릇을 한지가 10여...

    오리 부부의 삶
  • 여권분실 덕분에 쿠바 완전정복 file

    안정훈의 혼자서 지구한바퀴 (15)     Newsroh=안정훈 칼럼니스트       바라코아에서 만났던 쿠바노. 폼생폼사에다 바람 잡는데 명수였다.     내 평생에 처음으로 여권을 분실한 것은 쿠바의 아바나에서였다. 푸에르토리코와 가까운 쿠바의 동쪽 끝 도시 바라코아에서 ...

    여권분실 덕분에 쿠바 완전정복
  • 등나무 꽃그늘 file

    봄이 좋은 이유     Newsroh=황룡 칼럼니스트         등나무 그늘에 앉아 오지 않을 당신을 기다리며 오월이 갑니다   떨어진 꽃 하나 입에 문 비둘기 당신을 찾아 부산한 날갯짓을 합니다         보라 꽃, 흰 꽃 떨어져 지친 몸을 섞고 아직도 어우러진 꽃 더욱 향기...

    등나무 꽃그늘
  • 김정은 ‘미국은 새 비핵화 해법 연말까지 내놔라’

    [시류청론] 남한은 북 식량난 타개 위한 민족애 보여야 (마이애미=코리아위클리) 김현철 기자 = 북한은 5월 4일 오전 10시반경 동해상에서 여러 발의 신형 다연장 로켓포(방사포)들과 전술유도무기(신형 순항미사일) 1발을 쏘는 사격훈련을 실시했다. 전문가들은 이 미...

    김정은 ‘미국은 새 비핵화 해법 연말까지 내놔라’
  • 세무칼럼 - 거주자의 해외 투자에 따른 세법상 납세의무 file

       이석봉 세무사   해외부동산 또는 해외주식에 대한 해외 투자의 대한 관심이 높아지고 있습니다. 이러한 해외 투자에 대한 관심과 함께 거주자의 해외투자에 대한 세금에 대해서도 고려해야 할 사항들이 많아졌습니다. 이전 칼럼에서 거주자의 국외자산에 대한 취득 ...

    세무칼럼 - 거주자의 해외 투자에 따른 세법상 납세의무
  • 알아두면 쓸 데 있는 홍콩 잡학사전 file

    지난주에 언급한대로 오늘은 홍콩의 면 요리에 대한 좀 더 구체적인 정보들을 전달해 드리고자 한다. 지난주 내용을 지면으로 보니 읽기 지루할 정도로 내용이 길었는데, 자칫 오늘은 내용이 더 길어질 수도 있으니 필자의 어설픈 사견은 저 멀리 안드로메다로 보내버리...

    알아두면 쓸 데 있는 홍콩 잡학사전
  • 한국의 토종 봄나물 file

    (이유성 기자 weeklyhk@hanmail.net) 꽁꽁 얼어 붙었던 땅에서 새싹들이 들판과 산에서 자라난다. 겨우내 움추렸던 우리의 몸의 신진대사가 활발해지면서 각종 영양분이 타 계절보다 최고 10배까지 더 필요하게 되는 시기이기도 하다. 창조주는 이러한 사정을 미리 계획...

    한국의 토종 봄나물
  • 홍콩 소규모 주택정책(Small House Policy) file

    홍콩의 금수저는 신계에 있다                   (이유성 기자 weeklyhk@hanmail.net)   신계지역의 소규모정책으로   홍콩의 주택상황은 전 세계적으로 악명이 높다. 서울땅의 1.5배 정도 크기에 약 740만의 홍콩거주민이 살고 있다. 특히, 중심상업지역과 특정 럭셔리 ...

    홍콩 소규모 주택정책(Small House Policy)
  • 길 그리고 오월의 강 file

          시린 가슴에 봄이 들더니 꽃은 피고 지고 산사(山寺)의 담장으로 오는 햇살처럼   바람에 흔들리며 속(俗)과 선(仙)의 경계를 방황하던 나무는 하늘을 향했다             아침은 법고(法鼓)를 두들겨 어딘지도 모르는 삶을 깨우는데 죽비(竹篦)소리 잠든 틈에   ...

    길 그리고 오월의 강
  • 정치인 막말이 주요 뉴스인 사회 file

    Newsroh=황길재 칼럼니스트     I-77 Ohio Welcome Center. 오후 4시, 일찌감치 자리를 잡았다. 90마일 남았다. 내일 아침 7시에서 8시 사이에 배달. 새벽 4시에서 5시 사이에 출발하면 적당하다. 더 가까이 가서 쉴 수도 있지만, 이곳의 주차환경이 쾌적하다. 전후좌우 ...

    정치인 막말이 주요 뉴스인 사회