오류시정, 디지털 캠페인 전개

 

 

Newsroh=박기태 칼럼니스트

 

 

사본 -JA-map.jpg

 

 

‘사이버외교사절단’ 반크가 한국의 해양 영토 주권 전세계에 알리는 디지털 캠페인을 추진합니다.

 

최근 한국지도에서 독도와 울릉도를 표기하지 않은 세계보건기구(WHO)가 사이버 외교사절단 반크의 항의와 국제청원에도 두 달 넘게 오류(誤謬) 시정을 거부하고 있습니다.

 

반크는 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)이 유행하면서 세계의 눈과 귀가 WHO로 향하던 3월 7일, 이 국제기구 사이트의 일본 지도에는 독도·울릉도가 표기돼 있는데 한국 지도에서는 누락(漏落) 된 것을 확인하고는 곧바로 항의와 함께 오류 시정을 추진하고 있습니다.

 

이 국제기구 사이트의 주요 메뉴 중 국가정보 서비스(country)에서 '한국'을 클릭해 뜨는 한국 지도에는 여전히 독도와 울릉도가 빠져 있습니다.

 

반면 '일본' 정보 소개 페이지에 나오는 일본 지도에는 세계인들이 일본 땅으로 착각할 수 있게 울릉도와 독도가 나옵니다.

 

그렇다면 왜 WHO 와 같은 세계적인 국제기구 사이트에서 한국관련 지도에서 울릉도와 독도가 누락되고 일본지도에는 반영되었을까요?

 

반크는 한국의 해양영토가 국제적으로 제대로 알려지지 않는것도 큰 원인이라고 생각합니다.

 

이번 한국에 대해서 울릉도와 독도를 누락한 세계보건기구는 한국의 해양영토는 제대로 소개하지 않는 반면에 일본의 해양영토를 제대로 소개하고 있습니다

 

 

사본 -KS-map.jpg

 

 

<세계 보건기구 한국 소개지도>

https://www.who.int/countries/kor/en/

 

<세계 보건기구 일본 소개지도>

https://www.who.int/countries/jpn/en/

 

세계보건기구 뿐만 아닙니다

 

전세계에서 국가정보 제공하는 기관중에서 가장 파급력과 정보 전파력이 높은 기관이 있습니다

 

바로 미국 중앙정보국인 CIA입니다.

 

미국 중앙정보국인 CIA는 웹사이트에서 전세계 200개 나라에 대한 정치·경제·사회에 관한 정보를 조사해 전세계 국가기관, 교육기관, 연구소, 관광객들에게 배포하고 있습니다.

 

<CIA 국가정보 사이트>

https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/

 

CIA 국가정보 사이트의 내용은 구글 사이트와 전세계 수십만개의 사이트에서 복제, 인용, 확산되고 있을정보로 세계적으로 널리 사용하고 있습니다

 

그런데 이 미국 CIA 국가정보 소개 페이지에서도 한국, 일본, 중국 지도를 보면 유독 한국의 지도만 해양영토가 축소되어 있습니다

 

CIA 한국지도에는 독도 부분의 경계까지만 지도를 그려놓은 반면에 일본과 중국은 바다 영역을 크게 그려놓았습니다.

 

특히 일본 지도에는 일본의 해양영토를 자세하고 광범위하게 소개하고 있습니다.

 

세계인들로 하여금 시각적으로도 일본의 해양영토를 제대로 소개하고 있습니다

 

하지만 CIA는 일본과 달리 한국의 해양영토는 축소하여 소개하는것뿐만 아니라

 

동해를 일본해로,

독도는 독도/다케시마로,

독도의 설명도 일본정부의 입장을 반영해 잘못 소개하고 있습니다

 

 

사본 -CH-map.jpg

 

 

<한국 소개 지도>

https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ks.html

 

https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/attachments/maps/KS-map.gif

 

<일본 소개 지도>

https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ja.html

 

https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/attachments/maps/JA-map.gif

 

<중국 소개 지도>

https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ch.html

 

https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/attachments/maps/CH-map.gif

 

이처럼 세계적인 국기기구, 정보기관에서 한국의 해양영토가 제대로 반영되지 않는것을 바꾸어야 합니다

 

우리나라 주권이 미치는 해양 영역이 그려진 한국 지도를 전세계에 제대로 알려나가야 합니다.

 

무엇보다 한국의 이웃나라인 일본과 중국은 해양영토에 대한 높은 관심을 가지고 있으며

 

동북아는 방공식별구역으로 갈등과 긴장이 높아지고 있는 상황입니다

 

우리가 무관심하고 있는 사이에

 

일본과 중국은 적극적으로 해양영토를 전세계에 알리고 있고, 이런 이유로 국제사회에 독도, 동해가 제대로 알려지지 않고 있는것입니다

 

따라서 한국또한 배타적 경제수역과 대륙붕한계를 포함하여 해양 영토주권이 미치는 모든 바다와 육지를 담아낸 지도가 적극적으로 홍보해야 합니다.

 

 

KakaoTalk_20200515_125309701.jpg

 

 

 

이에 따라 반크는 한국의 해양영토가 반영된 디지털 영문 한국지도를 전세계에 알리는 캠페인을 시작합니다.

 

반크는 기존 국제사회에 알려진 한국지도와 다르게 한국의 해양영토가 제대로 소개된 영문 디지털 지도를 제작해 전세계 정부기관, 교육기관, 포탈사이트에 알려나가고자 합니다

 

반크는 전세계 외국인들에게 한국을 알리때 적극적으로 한국의 해양 영토가 반영된 영문 한국지도를 홍보할것입니다.

 

반크에서 만든 한국의 해양영토가 반영된 지도는 반크 영어, 러시아어, 프랑스어, 중국어등

글로벌 사이트, 페이스북, 플리커, 블로그를 통해 배포해나갑니다

 

캠페인에 참여를 원하는 사람은 누구나 반크 지도를 다운받아 전세계에 알릴수 있습니다.

 

<한국 해양 영토 지도 내려받는곳>

 

http://usa.prkorea.com/why-korea/

 

http://france.prkorea.com/whykorea/

 

http://russia.prkorea.com/whykorea/

 

http://china.prkorea.com/introduce/

 

< WHO 울릉도 독도 누락 시정 하기 >

 

- WHO 에 항의 이메일 보낼곳

http://who.int/suggestions/feedback/en/

 

- WHO 보내는 영문 항의서한

http://korea.prkorea.com/kor/iam/database_l.jsp

 

-글로벌 청원

http://chng.it/Q4BP7BMqqw

 

 

 

‘글로벌웹진’ NEWSROH 칼럼 ‘박기태의 세계로 가는 반크’

 

http://www.newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=cpkt

 

 

  • |
  1. KakaoTalk_20200515_125309701.jpg (File Size:74.3KB/Download:24)
  2. 사본 -CH-map.jpg (File Size:101.3KB/Download:25)
  3. 사본 -JA-map.jpg (File Size:109.2KB/Download:26)
  4. 사본 -KS-map.jpg (File Size:104.0KB/Download:25)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band

번호 제목 글쓴이 날짜
673 재외동포재단, 혐오범죄 대응 동포단체 지원사업 실시 file 코리아위클리.. 21.04.12.
672 한국 외교부, '세계한인의 날' 기념 재외동포 포상 file 코리아위클리.. 21.04.12.
671 한국 진실·화해 위원회, 진실규명신청서 접수 file 세언협 21.02.28.
670 해외에서 겪은 사건사고 경험 영상물·웹툰 공모 file 코리아위클리.. 21.02.20.
669 비엔나청소년음악콩쿠르 서울, 대구, 오스트리아 빈, 스페인 발렌시아에서 동시 심사 file 쿠쿠쿠 21.02.07.
668 재외동포재단, 재외동포에 대한 잘못된 선입견 개선 노력 file 세언협 20.10.23.
667 김성곤 전 의원, 재외동포재단 이사장 내정 file i뉴스넷 20.10.15.
666 10월 10일 발표, 온라인 비엔나청소년음악콩쿠르 전체대상 노지윤, 이아라 file 쿠쿠쿠 20.10.12.
665 구미 외국주민 한국말이야기대회 file 뉴스로_USA 20.08.06.
664 75년 분단역사 춤으로 승화 file 뉴스로_USA 20.07.28.
663 한국 농축산부, 해외 한식당에 한국적 이미지 물품지원 file 코리아위클리.. 20.07.14.
662 “미국이 인권말할 자격있나?” [1] file 뉴스로_USA 20.06.05.
661 콜로세움 허물고 레고랜드 세운다면? file 뉴스로_USA 20.06.05.
660 “日 외교청서는 거짓” 서경덕, 日정부에 독도파일 전송 file 뉴스로_USA 20.05.30.
659 국사편찬위에 ‘전두환 기념식수’ 있다 file 뉴스로_USA 20.05.19.
» 반크, 美CIA와 WHO 한국영토 오류 발견 file 뉴스로_USA 20.05.18.
657 ‘전두환 글씨’ 남극 세종기지에도 있다 file 뉴스로_USA 20.05.18.
656 평화를 키우고, 문화로 함께 성장하는 ACC file 세언협 20.05.15.
655 화훼농가 돕는 ‘부케 챌린지’ file 뉴스로_USA 20.05.10.
654 ‘한국, 규칙준수와 위생으로 코로나19 이겼다’ file 뉴스로_USA 20.05.10.